کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
گشاده پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
گشاده
/gošāde/
معنی
۱. باز.
۲. فراخ.
۳. [قدیمی] آشکار و بیپرده.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. رحب، فراخ، گشاد، مبسوط، منبسط، وسیع
۲. باز، مفتوح ≠ بسته
دیکشنری
broad, obtuse, patent
-
جستوجوی دقیق
-
گشاده
لغتنامه دهخدا
گشاده . [ گ ُ دَ / دِ ] (ن مف ) باز. مقابل بسته . مفتوح : هرج الباب ؛ گشاده گذاشت در را. (منتهی الارب ) : گشاده در هر دو آزاده وارمیان کوی کندوری افکنده خوار. ابوشکور.چو خسرو [ پرویز ] گشاده در باغ دیدهمه چشمه ٔ باغ پرماغ دید. فردوسی .سرایش را دری بی...
-
گشاده
واژگان مترادف و متضاد
۱. رحب، فراخ، گشاد، مبسوط، منبسط، وسیع ۲. باز، مفتوح ≠ بسته
-
گشاده
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) gošāde ۱. باز.۲. فراخ.۳. [قدیمی] آشکار و بیپرده.
-
گشاده
فرهنگ فارسی معین
دست ( ~ . دَ) (ص مر.) بخشنده ، جوانمرد.
-
گشاده
فرهنگ فارسی معین
(گُ دِ) (ص مف .) 1 - باز شده ، مفتوح . 2 - فتح شده . 3 - جاری کرده ، روان ساخته . 4 - شاد کرده .
-
گشاده
دیکشنری فارسی به عربی
براءة الاختراع
-
واژههای مشابه
-
غار گشاده
لغتنامه دهخدا
غار گشاده . [ رِ گ ُ دَ / دِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) غاری که بن آن بسته نباشد. منجوف . (منتهی الارب ).
-
گشاده آمدن
لغتنامه دهخدا
گشاده آمدن . [ گ ُ دَ / دِ م َ دَ ] (مص مرکب ) مفتوح شدن . مسخر شدن : تا آنگاه که حصار به شمشیر گشاده آمد. (تاریخ بیهقی ). بر جانب هندوستان روم تا قلعت هایی را گشاده آید. (تاریخ بیهقی ).
-
گشاده بودن
لغتنامه دهخدا
گشاده بودن . [ گ ُ دَ / دِ دَ ] (مص مرکب ) باز بودن . مفتوح بودن : گشاده ست برهر کس این بارگاه ز بدخواه و از مردم نیکخواه . فردوسی . || شاد بودن . خوش بودن : روزی گشاده باشی و روزی گرفته ای بنمای کاین گرفتگی از چیست ای پسر؟فرخی .
-
گشاده خواندن
لغتنامه دهخدا
گشاده خواندن . [ گ ُ دَ / دِ خوا/ خا دَ ] (مص مرکب ) فصیح و خوانا خواندن . ترتیل .
-
گشاده شدن
لغتنامه دهخدا
گشاده شدن . [ گ ُ دَ / دِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) باز شدن . مقابل بسته شدن : انشراح ؛ گشاده شدن دل . استطلاق ؛ گشاده شدن شکم . (تاج المصادر بیهقی ). تَفتﱡق . (زوزنی ). اِنفِتاح . (منتهی الارب ). تفتح . (دهار): اِجهاد؛ گشاده شدن هوا. (منتهی الارب ) : اگر ...
-
گشاده کردن
لغتنامه دهخدا
گشاده کردن . [ گ ُ دَ / دِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) وسعت دادن . وسیعکردن . گشاد کردن : بند جیحون را از هر طرفی گشاده کردند. (تاریخ بیهقی ). || آبکی کردن . بسیار آب کردن در دوغ و شربتی و هر چیزی جز آن . || باز کردن . تفتیح . (زوزنی ) : چو راهت گشاده کند زی...
-
گشاده گردیدن
لغتنامه دهخدا
گشاده گردیدن . [ گ ُ دَ / دِ گ َدی دَ ] (مص مرکب ) فتح شدن . مسخر گشتن : عراق و ایران است این امیر ایران است گشاده گردد ایران امیر ایران را. ؟ (از حاشیه ٔ فرهنگ اسدی نخجوانی ).هزار سال بزی شاد تا به هر سالی گشاده گردد بر دست تو هزار حصار.مسعودسعد.
-
گشاده گشتن
لغتنامه دهخدا
گشاده گشتن . [ گ ُ دَ /دِ گ َ ت َ ] (مص مرکب ) منکشف شدن . آشکار شدن : باز مرغی دیدم که اندرآمد به حجره ٔ من منقار او از زمرد و پرهای او از یاقوت سرخ چون فرودآمد جهان مرا گشاده گشت از شرق تا غرب بدیدم . (تاریخ سیستان ). || باز شدن . مفتوح گشتن : بمیا...