کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
filed پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
filed
دیکشنری
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
filed
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ثبت شده، ضبط کردن، بایگانی کردن، سوهان زدن، ساییدن، در پرونده گذاشتن، در بایگانی نگاه داشتن، در صف راه رفتن، رژه رفتن
-
واژههای مشابه
-
file
پَروَنجا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[عمومی] محفظهای کشوی برای نگهداری پروندهها * معادل "پرونجا" از ادغام دو واژۀ "پرونده" و "جا" ساخته شده است.
-
file
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فایل، پرونده، سوهان، صورت، ضبط، صف، خط، اهن سای، دسته کاغذهای مرتب، قطار، فهرست، ضبط کردن، بایگانی کردن، سوهان زدن، ساییدن، در پرونده گذاشتن، در بایگانی نگاه داشتن، در صف راه رفتن، رژه رفتن
-
filing
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تشکیل پرونده، بایگانی، براده، سوهان کاری، سیخ زنی
-
files
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فایل ها، اوراق
-
file in
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فایل در
-
filings
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ادویه جات، خرده
-
electronic filing, e-filing
پروندهبندی الکترونیکی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] ضبط اطلاعات مربوط به مالیات و سایر برگههای دولتی در پرونده بهصورت برخط
-
information file
پروندۀ اطلاعات
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، علوم کتابداری و اطلاعرسانی] خلاصهها و تصاویر و جزوهها و مقالههای منتخب از نشریات ادواری و منابع موقت دیگر که برای ارجاع سریع با نظم خاصی نگهداری میشوند
-
data filing
پروندهبندی دادهها
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] دستهبندی اطلاعات و تبدیل آنها به پروندههای حاوی دادههایی معین در قالب متن یا اعداد یا تصاویر نگارهای
-
data file
پروندۀ دادهها
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] پروندهای حاوی دادههای معین در قالب متن یا اعداد یا تصاویر نگارهای
-
batch file
پروندۀ دستهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] پروندهای حاوی فهرستی از فرمانهای سامانۀ عامل که پُشت سر هم و بهترتیب اجرا میشوند
-
metal filing
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ضبط فلز
-
binary file
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فایل باینری