کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
مالاندن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
مالاندن
/mālāndan/
معنی
۱. با دست مالش دادن.
۲. [عامیانه، مجاز] تنبیه کردن.
۳. صافوهموار کردن.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. مالش دادن
۲. صاف کردن، هموار ساختن، هموار کردن
۳. مجازات کردن، تنبیه کردن، گوشمالی دادن
دیکشنری
massage, rub
-
جستوجوی دقیق
-
مالاندن
واژگان مترادف و متضاد
۱. مالش دادن ۲. صاف کردن، هموار ساختن، هموار کردن ۳. مجازات کردن، تنبیه کردن، گوشمالی دادن
-
مالاندن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) ‹مالانیدن› mālāndan ۱. با دست مالش دادن.۲. [عامیانه، مجاز] تنبیه کردن.۳. صافوهموار کردن.
-
مالاندن
فرهنگ فارسی معین
(دَ) (مص م .) 1 - مالیدن . 2 - (عا.) سخت تنبیه کردن .
-
مالاندن
لغتنامه دهخدا
مالاندن . [ دَ ] (مص ) در تداول عامه ، در جدل و بحث مغلوب کردن . به کلام یا به زور کسی را مغلوب ساختن . چیره شده بر کسی در کشتی ، در سخن ، در هنر و غیره . مفحم و مجاب کردن کسی را در سخن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). به سهولت از عهده کسی برآمدن و در ...
-
واژههای مشابه
-
مالاندن،مالوندن
لهجه و گویش تهرانی
شکست دادن ،فسخ کردن، بهم زدن، مالیده کردن/مالیدن،با اشتها خوردن
-
جستوجو در متن
-
مالانیدن
لغتنامه دهخدا
مالانیدن . [ دَ ] (مص ) مالاندن . رجوع به مالاندن شود.
-
مشتن
واژگان مترادف و متضاد
۱. مالیدن ۲. مالاندن ۳. خمیر کردن، سرشتن
-
خایه
فرهنگ فارسی معین
(یِ) [ په . ] (اِ.) 1 - تخم ، تخم مرغ . 2 - تخم انسان یا حیوان نر. ؛ ~کسی را مالاندن کنایه از: چاپلوسی کردن ، تملق اغراق آمیز کردن . ؛مثل ~حلاج لرزیدن به شدت ترسیدن .
-
مفحم
لغتنامه دهخدا
مفحم . [ م ُ ح َ ] (ع ص ) درمانده . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). فرومانده در سخن . (از اقرب الموارد). فرومانده از قوت حجت خصم . وامانده در حجت . درمانده شده در سخن . خاموش گردانیده . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : و اگر زبان آوری و فصاحت ...