کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اسرق پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
اسرق
معنی
شبانه دزديدن , سرقت مسلحانه کردن , دستبرد زدن , دزديدن , ربودن , چاپيدن , لخت کردن , بسرقت بردن , بلند کردن چيزي
دیکشنری عربی به فارسی
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
اسرق
لغتنامه دهخدا
اسرق . [ اَ رَ ] (ع ن تف ) نعت تفضیلی از سارق . دزدتر. دزدنده تر. سارق تر. - امثال : اسرق من اَکتل . اسرق من بُرجان ؛ یقال انّه کان لصّاً من ناحیة الکوفة صلب فی السرق فسرق و هو مصلوب .اسرق من تاجة؛ قال حمزة حکی هذا المثل محمدبن حبیب فلم ینسب الرجل...
-
اسرق
دیکشنری عربی به فارسی
شبانه دزديدن , سرقت مسلحانه کردن , دستبرد زدن , دزديدن , ربودن , چاپيدن , لخت کردن , بسرقت بردن , بلند کردن چيزي
-
جستوجو در متن
-
شبانه دزدیدن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق
-
سرقت مسلحانه کردن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق
-
بسرقت بردن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق
-
بلند کردن چیزی
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق
-
دستبرد زدن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق ، ابتِزار
-
چاپیدن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق , صوف , عجلة , غنيمة , نهب
-
لخت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
اسرق , بندقية , جلد , سرية , عزم
-
برجان
لغتنامه دهخدا
برجان . [ ب ُ ] (اِخ ) نام دزدی است که به وی مثل زنند: اسرق من برجان .
-
دزدیدن
دیکشنری فارسی به عربی
اختلس , اختيار , اسرق , اسلق , بندقية , قمة
-
ربودن
دیکشنری فارسی به عربی
اختطف , اسرق , اصبح , حقيبة , خطاف , خطف , مسکة , ملخص
-
شظاظ
لغتنامه دهخدا
شظاظ. [ ش ِ ] (اِخ ) نام دزدی معروف و از آن است ، مثل : اسرق من شظاظ. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از مهذب الاسماء) (از اقرب الموارد).
-
اسراق
لغتنامه دهخدا
اسراق . [ اِ ] (ع مص ) سست و ضعیف گردیدن . || سپس ماندن و پنهان شدن از همراهان تا برود: اسرق عنهم . (منتهی الارب ).