کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نشانهشناسی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
خَرْپُلَکْ
لهجه و گویش گنابادی
kharpolok در گویش گنابادی یعنی نشانه های آشکار ، نشانه های تابلو ، واضح بودن چیزی در دید
-
بوی شیر
لهجه و گویش تهرانی
نشانه ناپختگی:دهنش ()می دهد
-
از بس، از بسکه، بسکه
لهجه و گویش تهرانی
نشانه تکرار،کثرت.
-
سرکَج
لهجه و گویش تهرانی
نشانه بالای ک و گ
-
چوق الف
لهجه و گویش تهرانی
چوب الف،کاغذ نشانه،لاغر
-
بَلگَه
لهجه و گویش بختیاری
balga 1. برگه؛ 2. نشانه بهجا مانده از دزد.
-
جُوْغَنْ
لهجه و گویش گنابادی
jouwghan در گویش گنابادی یعنی علامت ، نشانه ، تورفتگی ، کنده کاری هایی که روی سنگ انجام میگرفته و نشانه وجود گورها یا قبرستانهای گبری در آن نزدیکی است.
-
تیْر
لهجه و گویش گنابادی
tir در گویش گنابادی یعنی کشته شدن ، ترور شدن ، به قتل رسیدن ، به نشانه و هدف زدن
-
پوپ کووَه
لهجه و گویش بختیاری
pup kowa نام نوعى بیمارى کشنده ویژه مرغ و خروس که نشانه ظاهرى آن کبودى تاجک آنهاست.
-
یَل
لهجه و گویش بختیاری
yal 1. یل، پهلوان؛ 2. نشانه جمع براى اسم gowyal>:گاوان؛ tiyal:چشمان> .
-
اَی وَخِ
لهجه و گویش گنابادی
ay wakhe در گویش گنابادی یعنی بلند شو. وقتی در گناباد از چیزی تعجب میکنند هم این واژه را به کار میبرند و بیان این واژه نشانه تعجب از چیزی یا کاری یا واکنش و عکس العمل دیگری یا دیگران هم میباشد.
-
آ
لهجه و گویش گنابادی
a در گویش گنابادی یعنی بله ، اوکی ، فهمیدم ، متوجه شدم ، درک میکنم ، حواسم هست (حرف آ در تلفظ کشیده میشود ). آ همچنین نشانه فهمیدن در گویش گنابادی است.
-
پابیى
لهجه و گویش بختیاری
pâ-beyi ساقدوشِ عروس (زن میانسال، متأهل، دانا و زیرکى که در هرجا همراه عروس است و پس از به حجله رفتن او دستمال زفاف را که نشانه پاکدامنى است براى خانواده عروس مىبرد).
-
شیر برف
لهجه و گویش گنابادی
shirbarf واژه بستنی که شکل اصلی آن پئیستهنی (پئیس=شیر+تهن=یخ+ی=پسوند نسبت) است به معنای شیر یخزده یا برفشیر است همانطور که آنرا در افغانستان شیریخ و در تاجیکستان یخماس و در انگلستان icecream و در سنسکریت برفشیر पयोहिम payohima مینامند. در سنسکریت لغت...