کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
افیون در شراب ریختن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
افیون در شراب ریختن
لغتنامه دهخدا
افیون در شراب ریختن . [ اَف ْ دَ ش َت َ ] (مص مرکب ) افیون در باده کردن . کنایه از پشت دادن شراب تا مستی گذاره آرد. (آنندراج ) : تا هرکه باشد یار تو بیخود شود درکار توای زیر لب گفتار تو در باده افیون ریخته .امیرخسرو (از آنندراج ).
-
واژههای مشابه
-
افیون زدن
لغتنامه دهخدا
افیون زدن . [ اَف ْ زَ دَ ] (مص مرکب ) افیون خوردن . (آنندراج ) : این تنگنا نه موقع خواب است سر برآرافیون زده ست حارس و مست است پاسبان . امیرخسرو (از آنندراج ).از برای منع انزال آنکه افیون میزند.ملافوقی یزدی (از آنندراج ).
-
افیون خورده
لغتنامه دهخدا
افیون خورده . [ اَف ْ خوَرْ / خُرْ دَ /دِ ] (ن مف مرکب ) کنایه از مسموم و مست : بهر حرفی کز آن منشور برخواندچو افیون خورده ٔ مخمور درماند.نظامی .
-
جستوجو در متن
-
شراب ریختن
لغتنامه دهخدا
شراب ریختن . [ ش َ ت َ ] (مص مرکب ) شراب دادن . می از جام به پیاله سرازیر کردن : دهان شیشه گشا صبح شد شراب بریزمیی به ساغر من همچو آفتاب بریز.خاقانی .
-
تخفیس
لغتنامه دهخدا
تخفیس . [ ت َ ] (ع مص ) اندک یا بسیار آب ریختن در شراب . (منتهی الارب ). آب ریختن در شراب . (آنندراج ) (ناظم الاطباء). خَفَّس َ من الماء و اَخْفَس َ؛ اقل او اکثر من شربه . (اقرب الموارد).
-
ساغر ریختن
لغتنامه دهخدا
ساغر ریختن . [ غ َ ت َ ] (مص مرکب ) جام شراب را خالی کردن .
-
اخفاس
لغتنامه دهخدا
اخفاس . [ اِ ] (ع مص ) زشت گفتن بی اندازه . || اندک یا بسیار آب ریختن در شراب . مزج شراب با آب .
-
بع
لغتنامه دهخدا
بع. [ ب َع ع ] (ع مص ) پریشان ریختن شراب . (ناظم الاطباء) (آنندراج ). پریشان ریختن شراب را: بع الخمر بعاً. (منتهی الارب ). || فزون ریختن آب . (از اقرب الموارد). || پیوسته باریدن ابر. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). پیوسته ...
-
هم ریختن
لغتنامه دهخدا
هم ریختن . [ هََ ت َ ] (مص مرکب ) به هم ریختن . در هم ریختن . آشفتن . رجوع به ترکیبات ِ «هم » شود.
-
ارزن زرین
لغتنامه دهخدا
ارزن زرین . [ اَ زَ ن ِ زَرْ ری ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از جرعه ٔ شراب است . (برهان ). || حبابی که بر روی شراب بهم رسد. (برهان ). حباب خُرد که از تیزی شراب در شراب افتد هنگام ریختن می در پیاله . (مؤید الفضلاء). || کوکب . ستاره . (برهان ). ||...
-
شن
لغتنامه دهخدا
شن . [ ش َن ن ] (ع مص ) پاشیدن آب بر شراب و پراکنده کردن . (از منتهی الارب ). پاشیدن آب بر شراب بطور پراکنده . (از اقرب الموارد). ریختن بعنف . (تاج المصادر بیهقی ). || فروریختن اشک چشم . (از اقرب الموارد). || از هر طرف ریختن و غارت کردن و منه : شَن َ...
-
درریزی
لغتنامه دهخدا
درریزی . [ دُ ] (حامص مرکب ) در ریختن . || فصاحت . (ناظم الاطباء). || اشک ریزی . و رجوع به در ریختن شود.
-
رقرقة
لغتنامه دهخدا
رقرقة. [ رَ رَ ق َ ] (ع مص ) ریختن آب را: رقرق الماء و غیره . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). ریختن آب و غیر آن را. (آنندراج ). ریختن چنانکه آب را. (یادداشت مؤلف ). آب راندن . (المصادر زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ). || برگشتن آب در چشم . (منتهی الا...