کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
wrapped up پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
shrink-wrap
دیکشنری انگلیسی به فارسی
کوچک کردن
-
gift wrapping
دیکشنری انگلیسی به فارسی
کاغذ بسته بندی هدیه
-
wrap around
دیکشنری انگلیسی به فارسی
دور گردن، شال
-
shrink wrapping, shrink packaging
بستهبندی چسبان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] نوعی روش بستهبندی که در آن لایهای از پلاستیک را به دور کالا میپیچند و حرارت میدهند تا به کالا بچسبد
-
shrink-wrapped software
دیکشنری انگلیسی به فارسی
بسته نرم افزاری کوچک
-
shrink wrap, shrink pack, shrink film
بستۀ چسبان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] بستهای که با روش چسبان، بستهبندی شده باشد
-
cover 3, packing 2, wrapping 1, emballage (fr.)
لفاف
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات - پست] ظرف یا پارچه یا کاغذ مقاومی برای بستهبندی مرسولهها و حفاظت از آنها در هنگام جابهجایی