کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
high-toned پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
tone 2
صدا 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] نتیجۀ ارتعاشهای ایجادشده از ساز یا حنجره در موسیقی متـ . صوت 3
-
ringback tone
بوق
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] صدایی منقطع در گوشی تماسگیرنده که نشان میدهد تلفن مخاطب در حال زنگ خوردن است
-
dial tone
بوق آزاد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] نشانک/ سیگنالی که مرکز تلفن ارسال میکند تا آمادگی خود را برای دریافت شمارۀ مورد نظر برخوان اعلام کند
-
stopped tone
صوت گرفته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] ← نت گرفته
-
tone language
دیکشنری انگلیسی به فارسی
زبان تن، زبانهای اهنگی
-
tone deafness
دیکشنری انگلیسی به فارسی
صدای ناشنوایی
-
chest tone
دیکشنری انگلیسی به فارسی
صدای قفسه سینه
-
tone system
دیکشنری انگلیسی به فارسی
سیستم تن
-
passing tone
دیکشنری انگلیسی به فارسی
گذشت لحظه ای
-
tone of voice
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تن صدای
-
tone poem
دیکشنری انگلیسی به فارسی
شعر تنه، شعر سمفونی، شعر متشابه التلفظ، شعر دارای ترادف
-
low-toned
دیکشنری انگلیسی به فارسی
کم رنگ
-
pure tone
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تن خالص
-
head tone
دیکشنری انگلیسی به فارسی
سر تون
-
warm-toned
دیکشنری انگلیسی به فارسی
گرم است