کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
connective tissue پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
connecting flight
دیکشنری انگلیسی به فارسی
اتصال پرواز
-
minimum connection time, MCT, minimum connecting time
حداقل زمان انتقال
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی، حملونقل هوایی] حداقل زمان مجاز برای جابهجایی مسافر از یک وسیلۀ نقلیه بهوسیلۀ نقلیۀ دیگر، براساس زمان ورود و خروج برنامهریزیشدۀ آنها
-
connection mode transmission, connection-oriented mode transmission
انتقال بااتصال
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] انتقالی که در آن مداری از ابتدا تا انتهای تماس میان گیرنده و فرستنده برقرار میشود و طرفین ارتباط بهطور اختصاصی از آن استفاده میکنند
-
arcwise connected set
مجموعۀ کمانیهمبند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ریاضی] مجموعهای که هر دو نقطۀ آن را بتوان با کمانی واقع در آن به هم وصل کرد متـ . مجموعۀ مسیریهمبند path connected set
-
path connected set
مجموعۀ مسیریهمبند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ریاضی] ← مجموعۀ کمانیهمبند
-
connecting rod 2
میلۀ رابط
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] میلهای که در امتداد میلۀ سرسوزن قرار گرفته است و ماشین سوزن را به انتهای میلۀ سوزن وصل میکند
-
connection admission control
واپایش پذیرش اتصال
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] واپایش کمیت ظرفیتهای مورد نیاز، متناسب با سطح کیفیت خدمات کاربران جدید و کاربران فعلی
-
truck lever connection
اتصال اهرم بوژی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] میلهای برای اتصال اهرمهای ترمز به سامانۀ ترمز بوژی
-
point-to-point connection
اتصال نقطهبهنقطه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی برق، مهندسی مخابرات] اتصال بدون وقفه میان یک دستگاه و دستگاه دیگر
-
connecting rod shank
ساق دستهپیستون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] بخش طولی دستهپیستون متـ . ساق شاتون
-
connecting rod big end, big end of connecting rod, connecting rod lower end, connecting rod crank end, bottom end, big end
سر بزرگ دستهپیستون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سر بزرگتر دستهپیستون که به انگشتی میللنگ وصل میشود متـ . سر بزرگ شاتون
-
connected line identification restriction, COLR
منع برخواندهنمایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] خدماتی که مشترک برخوانده با استفاده از آن میتواند مانع از نمایش شماره و اطلاعات نشانی فرعی خود برای مشترک برخوان شود
-
connected line identification presentation, COLP
برخواندهنمایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] خدماتی که مشاهدۀ شمارۀ مشترک برخوانده و اطلاعات نشانی فرعی او را برای مشترک برخوان میسر کند
-
connecting rod 1, con-rod
دستهپیستون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] بازویی رابط بین پیستون و میللنگ که حرکت رفتوبرگشت پیستون را به حرکت چرخشی میللنگ تبدیل میکند متـ . شاتون
-
connecting rod cap, big-end cap
نیمحلقۀ دستهپیستون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] نیمۀ سر بزرگ دستهپیستون که با پیچ و مهره به دستهپیستون وصل میشود و دستهپیستون را به انگشتی میللنگ متصل میکند متـ . نیمحلقۀ شاتون