کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
کشیدِ لنگر پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
anchor dragging, dragging of an anchor
کشیدِ لنگر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] حالتی که در آن پنجۀ لنگر از بستر دریا کنده شده است و کشتی آن را به دنبال خود میکشد
-
واژههای مشابه
-
کشید
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: beškišâ طاری: beškišâ طامه ای: boykišâ طرقی: beškišâ کشه ای: beškišâ نطنزی: baškišâ / beškišâ
-
دست کشید
دیکشنری فارسی به عربی
أحْجَمَ
-
طول كشید
دیکشنری فارسی به عربی
استمرّ
-
عشقش کشید
لهجه و گویش تهرانی
تمایل پیدا کرد
-
به رخ کشید
دیکشنری فارسی به عربی
اِبتَهَرَ
-
کشید (درد و رنج)
دیکشنری فارسی به عربی
اِجْتازَ
-
کشید (جذب کرد)
دیکشنری فارسی به عربی
إِجْتِذابٌ
-
خجالت کشید از
دیکشنری فارسی به عربی
اِحْتَشَمَ مِنْ
-
را در آغوش کشید
دیکشنری فارسی به عربی
اِحْتَضَنَ …
-
به طول كشید
دیکشنری فارسی به عربی
استغرق (وقتاً)
-
كمى طول كشید
دیکشنری فارسی به عربی
استمرّ بعض الوقت
-
دست از … کشید
دیکشنری فارسی به عربی
اِرتَدَعَ عَن
-
پاشنه دهنش را کشید
لهجه و گویش تهرانی
فحاشی کرد