کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
پیروزی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
پیروزی
/piruzi/
معنی
۱. کامیابی.
۲. چیرگی؛ فتحوغلبه.
۳. چیره شدن بر دشمن.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. توفیق، فوز، کامیابی، موفقیت، نجاح
۲. چیرگی، ظفر، غلبه، فتح، فیروزی، نصرت ≠ شکست، ناکامی
دیکشنری
subordination, triumph, triumphal, victory, win
-
جستوجوی دقیق
-
پیروزی
واژگان مترادف و متضاد
۱. توفیق، فوز، کامیابی، موفقیت، نجاح ۲. چیرگی، ظفر، غلبه، فتح، فیروزی، نصرت ≠ شکست، ناکامی
-
پیروزی
فرهنگ فارسی معین
(حامص .) 1 - ظفر، فتح . 2 - کامیابی ، چیره گی .
-
پیروزی
لغتنامه دهخدا
پیروزی . (اِخ ) نام شاعری . و در ترجمان البلاغه ٔ محمودبن عمر راذویانی از او این بیت آمده است : مگر غیب و عیب است کایزد ندادت دگر هرچه بایست دانی و داری .و چون ترجمان البلاغه از قرن پنجم هجریست . علیهذا زمان زندگی این شاعر قرن پنجم یا قبل از آن خواهد...
-
پیروزی
لغتنامه دهخدا
پیروزی . (حامص ) بر وزن و معنی فیروزی ، که ظفرو نصرت یافتن بر اعدا باشد. (برهان ). فرهی بر اعدا که بتازیش ظفر خوانند. (شرفنامه ). فلج . رشاد. نجح . نجاح . (منتهی الارب ). فوز. مفاز. ظفر. فلاح . نصرت . نصر.غلبه . فتح . کامروائی . کامیابی . توفیق . برآ...
-
پیروزی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) piruzi ۱. کامیابی.۲. چیرگی؛ فتحوغلبه.۳. چیره شدن بر دشمن.
-
پیروزی
دیکشنری فارسی به عربی
انتصار , انجاز , غزو , فوز , نصر
-
واژههای مشابه
-
پیروزی بخشیدن
لغتنامه دهخدا
پیروزی بخشیدن . [ ب َ دَ ] (مص مرکب ) اظفار. تظفیر. پیروزی دادن .
-
پیروزی دادن
لغتنامه دهخدا
پیروزی دادن . [ دَ] (مص مرکب ) اظفار. تظفیر. مظفر ساختن . ظفر دادن .
-
پیروزی یافتن
لغتنامه دهخدا
پیروزی یافتن . [ ت َ ](مص مرکب ) مظفر شدن . فاتح شدن . ظفر یافتن . فلج . افلاح . ایراب . فوز. (تاج المصادر). رجوع به یافتن شود.
-
پیروزی رسان
لغتنامه دهخدا
پیروزی رسان . [ رَ / رِ ] (نف مرکب ) رساننده ٔ پیروزی . مُبلّغ و مُبَشّر فتح : رنگ جبریلست تیغش را که عقل وحی پیروزی رسان می خواندش .خاقانی .
-
پیروزی مند
لغتنامه دهخدا
پیروزی مند. [ م َ ] (ص مرکب ) صاحب پیروزی .
-
باغ پیروزی
لغتنامه دهخدا
باغ پیروزی .[ غ ِ ] (اِخ ) باغی به غزنین که محل نشاط و شراب و هم چنین انجام تشریفات رسمی زمان غزنویان ، خصوصاً سلطان مسعود غزنوی بوده است . مقبره ٔ سلطان محمود نیز برطبق وصیت خودش در آن باغ است : و نماز خفتن آن پادشاه را [ محمود را ] بباغ پیروزی دفن ...
-
جام پیروزی
دیکشنری فارسی به عربی
بيوتر
-
پیروزی قاطع
دیکشنری فارسی به عربی
الإنتصار الحاسم