کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
پرهیز کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
پرهیز کردن
معنی
( ~. کَ دَ) (مص ل .) 1 - دوری کردن . 2 - پارسایی کردن .
فرهنگ فارسی معین
دیکشنری
abnegate, abstain, avoid, shun
-
جستوجوی دقیق
-
diet 2
پرهیز کردن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[تغذیه] تنظیم و محدود کردن برنامۀ غذایی روزانه متـ . پرهیز دادن، پرهیز داشتن، رژیم گرفتن، رژیم داشتن
-
پرهیز کردن
فرهنگ فارسی معین
( ~. کَ دَ) (مص ل .) 1 - دوری کردن . 2 - پارسایی کردن .
-
پرهیز کردن
لغتنامه دهخدا
پرهیز کردن . [ پ َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) دوری کردن . خودداری کردن . حذر کردن . حِذر. حِذار. محاذره . احتراز. تحرز.اجتناب کردن . مجتنب بودن . مجانبت . تجنیب . تجنب . تحفظ. اِلاحة. امساک . استتار. تطرّس . (منتهی الارب ). نَستﱡر. اکتلاء. احتماء. تحمی . تح...
-
پرهیز کردن
واژهنامه آزاد
اجتناب کردن.
-
واژههای مشابه
-
sexual abstinence
پرهیز جنسی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سلامت] خودداری از فعالیت جنسی معمولاً به دلایل خاصی که ممکن است اخلاقی یا مذهبی یا قانونی یا مربوط به ایمنی و سلامت باشد
-
selective abstinence
پرهیز گزینشی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سلامت] پرهیز فرد از برخی رفتارهای جنسی و نه همۀ آنها، بهطور انتخابی
-
absolute diet
پرهیز مطلق
واژههای مصوّب فرهنگستان
[تغذیه] امساک از خوردن غذا
-
قرابه پرهیز
لغتنامه دهخدا
قرابه پرهیز. [ ق َ ب َ / ب ِ پ َ ] (نف مرکب ) پرهیزنده ٔ از می . پرهیزنده ٔ از قرابه : صوفی پیاله پیما حافظ قرابه پرهیزای کوته آستینان تا کی درازدستی .حافظ.
-
چراغ پرهیز
لغتنامه دهخدا
چراغ پرهیز. [ چ َ / چ ِ پ َ ] (اِ مرکب ) فانوس . (برهان ) (ناظم الاطباء). چیزی که محافظت چراغ از باد کند. (برهان ). چیزی باشد که بر روی چراغ بکشند تا چراغ از صدمه ٔ باد محفوظ ماند و خاموش نشود. (آنندراج ). چیزی باشد که در پیش چراغ بسازند تا چراغ از ب...
-
چراغ پرهیز
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [قدیمی] čerāqparhiz ۱. فانوس؛ مردنگی.۲. آنچه که چراغ را در آن بگذارند تا از وزش باد خاموش نشود.
-
گریز و پرهیز
لغتنامه دهخدا
گریز و پرهیز. [ گ ُ زُ پ َ ] (ترکیب عطفی ، اِ مرکب ) اجتناب . پرهیز. از محرمات گریز و پرهیز داشتن یا نداشتن . و در تداول محلی خراسان گریز یا «گروز» رو گرفتن زن است .
-
ادم پرهیز کار
دیکشنری فارسی به عربی
قديس
-
ورع و پرهیز
فرهنگ گنجواژه
تقوی
-
پرهیز از استعمال مشروبات الکلی
دیکشنری فارسی به عربی
امتناع