کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
وخیم پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
وخیم
/vaxim/
معنی
۱. سخت؛ دشوار؛ خطرناک.
۲. بد؛ ناگوار.
۳. [قدیمی] ناسازگار.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
بحرانی، بغرنج، پیچیده، خطرناک، خطیر، درام، دشوار، سخت، مخاطرهآمیز، مهلک، وبیل
برابر فارسی
ناگوار
دیکشنری
acute, critical, deep, desperate, grave, high, parlous, serious
-
جستوجوی دقیق
-
وخیم
واژگان مترادف و متضاد
بحرانی، بغرنج، پیچیده، خطرناک، خطیر، درام، دشوار، سخت، مخاطرهآمیز، مهلک، وبیل
-
وخیم
فرهنگ واژههای سره
ناگوار
-
وخیم
لغتنامه دهخدا
وخیم . [ وَ ] (ع ص ) دشوار. (غیاث اللغات ) (از ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین ). || سنگین و گران . (غیاث اللغات ) (دهار) (ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین ). || مرد گران و ناموافق . (از آنندراج ) (منتهی الارب ). مرد سنگین و گران و ناپسند. (ناظم الاطب...
-
وخیم
فرهنگ فارسی معین
(وَ) [ ع . ] (ص .) دشوار، سنگین ، ناگوار.
-
وخیم
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] vaxim ۱. سخت؛ دشوار؛ خطرناک.۲. بد؛ ناگوار.۳. [قدیمی] ناسازگار.
-
وخیم
دیکشنری فارسی به عربی
جدي , حرج , زمن , قاتل , مريع
-
واژههای مشابه
-
وخیم تر
دیکشنری فارسی به عربی
اسوا
-
وخیم شدن
دیکشنری فارسی به عربی
اسوا , زمن
-
وخیم شد
دیکشنری فارسی به عربی
استفحل
-
جستوجو در متن
-
اسوا
دیکشنری عربی به فارسی
بدتر , وخيم تر , بدتري , بدترين , بدتر از همه( ) امتياز اوردن (در مسابقه) , شکست دادن , وخيم شدن
-
dire straits
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تنگناهای وخیم
-
worsting
دیکشنری انگلیسی به فارسی
بدترین، وخیم شدن، شکست دادن
-
worsts
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ورد، وخیم شدن، شکست دادن