کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
واگن جرثقیل دار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واگن رستوران
دیکشنری فارسی به عربی
متعشي
-
truck centres
فاصلۀ نافی واگن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] فاصلۀ بین دو میلۀ نافی در امتداد شاهتیر و زیر بدنۀ خطنورد
-
crane wagon, derrick car
واگن جرثقیلدار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی که در یک سر آن جرثقیلی برای بارگیری و تخلیه نصب شده باشد
-
high-floor car
واگن کفبالا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی که کف آن بالاتر از حد معمول است و غالباً یک متر از سطح ریل فاصله دارد
-
low-floor car, low-floor wagon, low-floor boarding
واگن کفپایین
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی با کف پایین که ارتفاع کف آن از تراز ریل حدود 35 سانتیمتر است
-
compartment coach
واگن کوپهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی که به اتاقکهای متعدد تقسیم شده باشد
-
high side wagon
واگن لبهبلند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی با کف تخت و دیوارههای جانبی بلند برای حمل سنگ معدن
-
low side wagon, gondola car
واگن لبهکوتاه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی با دیوارههای کوتاه و بدون سقف برای حمل بارهای با چگالی بالا
-
automatic car identification system, ACI system, automatic car identification system
سامانۀ شناسایی خودکار واگن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] سامانهای دارای علائم لازم برای شناسایی خودکار قطار با کدخوانهایی که در ایستگاهها نصب شده است
-
equipment register
شناسنامۀ واگن باری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] برگۀ شناسایی واگن باری که شامل اطلاعات مربوط به مالکیت و ظرفیت اسمی و ابعاد و حجم آن میشود
-
mid-car diversion
انحراف واگن میانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] وضعیتی در ترکیب قطار که در آن یک یا چند بوژی یا واگن در راستایی متفاوت با دیگر بوژیها یا واگنها قرار میگیرند
-
واگن راه اهن
دیکشنری فارسی به عربی
حافلة
-
با واگن حمل کردن
دیکشنری فارسی به عربی
عربة
-
یکنوع واگن باری
دیکشنری فارسی به عربی
عربة البضائع
-
واگن یا اتاق مخصوص استعمال دخانیات
دیکشنری فارسی به عربی
مدخن