کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
واقعی کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
واقعی کردن
دیکشنری فارسی به عربی
حقق
-
واژههای مشابه
-
واقعي
دیکشنری عربی به فارسی
وابسته بواقع امر , حقيقت امري , واقعي , واقع بين , تحقق گراي , راستين گراي
-
واقعي
دیکشنری عربی به فارسی
واقع بين , تحقق گراي , راستين گراي
-
natural level 2, natural stratigraphic layer
لایۀ واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[باستانشناسی] در تقسیمبندی واحدهای کاوش، هریک از لایههایی که برخلاف لایۀ اختیاری، بر پایۀ لایهنگاری محوطه شناسایی میشوند
-
مدت واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت-مدیریت پروژه] ← دیرش واقعی
-
actual cost, AC2
هزینۀ واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[اقتصاد، مدیریت-مدیریت پروژه] مجموع هزینههای صرفشده برای انجام یک فعالیت در یک بازۀ زمانی مشخص متـ . هزینۀ واقعی کار انجامشده actual cost of work performed اختـ . هوکا ACWP
-
actual throat, weld throat3, fillet weld throat3
گلویی واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[جوشکاری و آزمایشهای غیرمخرب] کوتاهترین فاصلۀ بین ریشه و رویۀ جوش در جوش گوشهای
-
actual start date, AS
آغاز واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت-مدیریت پروژه] تاریخی که فعالیت عملاً آغاز میشود
-
true density, powder density
چگالی واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سراميک] نسبت جِرم ماده به حجم واقعی آن
-
true volume
حجم واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سراميک] حجم مادۀ جامد بدون در نظر گرفتن حجم تخلخل آن
-
actual speed
سرعت واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] سرعت قطار در نقطهای مشخص از خط
-
actual finish date, AF
پایان واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت-مدیریت پروژه] تاریخی که فعالیت عملاً پایان مییابد
-
actual duration
دیرش واقعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت-مدیریت پروژه] مدتتقویمی انجام یک فعالیت از آغاز واقعی تا تاریخ دادهها یا تا پایان واقعی فعالیت
-
غير واقعي
دیکشنری عربی به فارسی
غير واقعي , خيالي , تصوري , واهي , وهمي