کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
وابسته به قوه حافظه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
وابسته به قوه حافظه
دیکشنری فارسی به عربی
ذکري
-
واژههای مشابه
-
subordination
وابستهسازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] فرایند یا نتیجۀ تشکیل رابطه پایه و پیرو میان دو بند متـ . پیروسازی
-
هتل وابسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] ← مهمانخانۀ وابسته
-
affiliated hotel
مهمانخانۀ وابسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] مهمانخانهای که عضو یک سامانۀ زنجیرهای یا ارجاعی یا امتیازی (franchise) است متـ . هتل وابسته
-
وابسته شدن
لغتنامه دهخدا
وابسته شدن . [ ب َ ت َ / ت ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) متعلق گردیدن . منوط شدن .
-
dependent survey
برداشت وابسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی نقشهبرداری] برداشتی که در آن مختصات برخی نقاط، بدون هیچ تغییر، عیناً از برداشتهای موجود استخراج میشود
-
dependent clause
بند وابسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] ← بند پیرو
-
dependent state
دولت وابسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سیاسی و روابط بینالملل] دولتی که در موارد مهم سیاستگذاری مطیع دولت دیگری است
-
وابسته بجامعه
دیکشنری فارسی به عربی
اجتماعي
-
وابسته بدریانوردی
دیکشنری فارسی به عربی
بحري
-
حتمی وابسته
دیکشنری فارسی به عربی
حادثة
-
وابسته بشهرداری
دیکشنری فارسی به عربی
بلدي
-
وابسته بدست
دیکشنری فارسی به عربی
دليل
-
وابسته بدادگاه
دیکشنری فارسی به عربی
سلطة القضائية , قضائي