کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
هیهات پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
هیهات
/heyhāt/
معنی
۱. در مقام افسوس و حسرت گفته میشود؛ دریغا: ◻︎ مهر از تو توان برید هیهات / کس بر تو توان گزید حاشاک (سعدی۲: ۶۲۵).
۲. محال است؛ غیرممکن است؛ دور است.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
آوخ، افسوس، ایدریغ، دریغ، دریغا، وااسفا، واویلا
دیکشنری
alas
-
جستوجوی دقیق
-
هیهات
واژگان مترادف و متضاد
آوخ، افسوس، ایدریغ، دریغ، دریغا، وااسفا، واویلا
-
هیهات
لغتنامه دهخدا
هیهات . [ هََ ت َ / ت ِ / ت ُ ] (ع اِ فعل ، صوت ) چه دور است . (ترجمان القرآن جرجانی ). مبنی و معرب است . دور است و در آن لغاتی است . (منتهی الارب ). و فارسیان در مقام تحسر و تأسف استعمال نمایند.(آنندراج ). اسم فعل است و معنی آن دور است و در آن پنجا...
-
هیهات
فرهنگ فارسی معین
(هَ) [ ع . ] 1 - اسم فعل به معنی : دور است . 2 - در فارسی به معنای حسرت ، دریغ ، دریغا.
-
هیهات
فرهنگ فارسی عمید
(شبهجمله) [عربی: هَیهاتَ و هَیهاتِ و هَیهاتُ] heyhāt ۱. در مقام افسوس و حسرت گفته میشود؛ دریغا: ◻︎ مهر از تو توان برید هیهات / کس بر تو توان گزید حاشاک (سعدی۲: ۶۲۵).۲. محال است؛ غیرممکن است؛ دور است.
-
واژههای مشابه
-
هَيْهَاتَ
فرهنگ واژگان قرآن
بعيد است - دور است
-
جستوجو در متن
-
هایهات
لغتنامه دهخدا
هایهات . [ ی َ ] (ع اِ فعل ) هیهات . (ناظم الاطباء). رجوع به هیهات شود.
-
هایهان
لغتنامه دهخدا
هایهان . [ ی َ ] (ع اِ فعل ) هیهات . (ناظم الاطباء). رجوع به هیهات شود.
-
ایدریغ
واژگان مترادف و متضاد
افسوس، وای، هیهات
-
واویلا
واژگان مترادف و متضاد
افسوس، دریغا، وااسفا، واحسرتا، هیهات
-
وااسفا
واژگان مترادف و متضاد
افسوس، دریغ، واحسرتا، واویلا، هیهات
-
دریغا
واژگان مترادف و متضاد
آه، افسوس، غبنا، واحسرتا، واویلا، هیهات
-
آوخ
واژگان مترادف و متضاد
آوه، افسوس، دریغ، دریغا، واه، هیهات
-
هیهاه
لغتنامه دهخدا
هیهاه . [ هََ ] (ع اِ فعل ) به معنی هیهات است . (منتهی الارب ).