کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نغمه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
نغمه
/naqme/
معنی
آواز خوش؛ سرود؛ آهنگ؛ ترانه؛ نوا.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
آوا، آواز، آهنگ، پرده، ترانه، ترنم، سرود، نشید، نوا
دیکشنری
air, song, tone, tune
-
جستوجوی دقیق
-
pitch 4, tone 4
نغمه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] هر صوتی با زیروبمی مشخص
-
نغمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: naqme) (عربی) (در موسیقی) آهنگ یا ملودی ؛ آواز ، تصنیف یا صوت موسیقیایی که از آلات موسیقی بر میخیزد ؛ (در موسیقی ایرانی) گوشهای در دستگاه شور و آواز بیات تُرک از ملحقات شور ، دستگاههای سهگاه ، چهارگاه ، ماهور ، راست پنجگاه و نوا ؛ (در موس...
-
نغمه
لغتنامه دهخدا
نغمه . [ ن َ م َ / م ِ] (از ع ، اِ) نغمة. آواز. (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء) (آنندراج ) . نوا. (ناظم الاطباء). آوا. نغمة. رجوع به نغمة شود : شده نغمه ٔ چنگ بر سوک مرگ که خواهد فروریختن تار و برگ .فردوسی .این سماع خوش و این ناله ٔ زیر و بم رانغمه از ...
-
نغمه
واژگان مترادف و متضاد
آوا، آواز، آهنگ، پرده، ترانه، ترنم، سرود، نشید، نوا
-
نغمه
فرهنگ فارسی معین
(نَ مِ) [ ع . نغمة ] (اِ.) آواز خوش ، سرود.
-
نغمه
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: نغمة، جمع: نِغَم و نَغَمات] (موسیقی) naqme آواز خوش؛ سرود؛ آهنگ؛ ترانه؛ نوا.
-
نغمه
دیکشنری فارسی به عربی
اغنية
-
واژههای مشابه
-
نغمة
لغتنامه دهخدا
نغمة. [ ن َ غ َ م َ ] (ع اِ) واحد نَغَم است . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).
-
نغمة
لغتنامه دهخدا
نغمة. [ ن َ م َ ] (ع اِ) آواز. (مهذب الاسماء) (منتهی الارب ). نَغَمَة. (منتهی الارب ). رجوع به نغمه شود. || نیکوئی صوت در قرائت . (ناظم الاطباء). حسن صوت در قرائت . نَغَمَة. ج ، نغمات . || واحد نَغم . (از اقرب الموارد). رجوع به نغم شود.
-
نغمة
لغتنامه دهخدا
نغمة. [ ن ُ م َ ] (ع اِ) جرعه . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (متن اللغة) (ناظم الاطباء). آشام . (ناظم الاطباء). لغتی است در نغبة. (از متن اللغة). ج ، نُغَم .
-
نغمة
دیکشنری عربی به فارسی
صدا , اهنگ , درجه صدا , دانگ , لحن , اهنگ داشتن , باهنگ در اوردن , سفت کردن , نوا
-
کج نغمه
لغتنامه دهخدا
کج نغمه . [ ک َ ن َ م َ / م ِ ] (ص مرکب ) که نغمه ٔ ناساز دارد. که نغمه ٔ ناخوشایند دارد. آنکه نغمه ٔ نامطبوع دارد (مرغ یا انسان ). (فرهنگ فارسی معین ).
-
neighbouring tone, auxiliary tone
نغمۀ پهلویی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] نوعی نت گذر که به نت مبدأ باز میگردد
-
passing tone
نغمۀ گذر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] نغمهای که دو نغمۀ ملایم را با حرکت پیوسته به هم متصل میکند و معمولاً در ضرب ضعیف به گوش میرسد