کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نشسته بود پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
نشسته بودند
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabânde طاری: hâčašdaboyand طامه ای: heništabeɹan(d) طرقی: hâčašdaboyand کشه ای: hâčašdabon(d) نطنزی: hânešeštabiyan(d)
-
نشسته باشم
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabu(n) طاری: hâčašdabu(n) طامه ای: heništabo(n) طرقی: hâčašdabo(n) کشه ای: hâčašdabo(n) نطنزی: hânešeštabo(n)
-
نشسته باشی
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabe طاری: hâčašdabe طامه ای: heništabe طرقی: hâčašdabe کشه ای: hâčašdabe نطنزی: hânešeštabe
-
نشسته باشد
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabu طاری: hâčašdabö طامه ای: heništabu طرقی: hâčašdabö کشه ای: hâčašdabö نطنزی: hânešeštabu
-
نشسته باشیم
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabima طاری: hâčašdabim طامه ای: heništabim طرقی: hâčašdabim کشه ای: hâčašdabim نطنزی: hânešeštabim
-
نشسته باشید
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabiya طاری: hâčašdabid طامه ای: heništabid طرقی: hâčašdabid کشه ای: hâčašdabid نطنزی: hânešeštabid
-
نشسته باشند
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: hâčaštabiyande طاری: hâčašdaband طامه ای: heništaban(d) طرقی: hâčašdaband کشه ای: hâčašdaban(d) نطنزی: hânešeštaban(d)
-
sitting sports
ورزشهای نشسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] ورزشهایی که شرکتکنندگان در آنها در حالت نشسته قرار دارند مانند سوارکاری و قایقرانی
-
aground
بهگِلنشسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] ویژگی کشتیای که به گِل نشسته است
-
بر در نشسته
فرهنگ فارسی معین
(بَ. دَ. نِ شَ تِ)(ص .) محتاج ، نیازمند.
-
دست و رو نَشُسته
لهجه و گویش تهرانی
کثیف،بی حیا
-
مث قاشق نَشُسته
لهجه و گویش تهرانی
فضول
-
سربازانی که درکمین نشسته اند
دیکشنری فارسی به عربی
کمين
-
مردی که آنجا نشسته، دوست من است (/ با من دوست است).
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: ne(n) marde ke nü-de âhe, duss-e men-a. طاری: in merde go uhun axa, refiq-e mun-a. طامه ای: nu merde ke nu-de henište, duss-e mun-e. طرقی: merd-e ge uhun axa, döss-e mon-a. کشه ای: merdi ke ü axa, diss-e mun-a. نطنزی: non merde ke nu aha, bâ...
-
بچهها کنار حوض نشسته بودند و داشتند آب به سر و روی هم میپاشیدند.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: vačahâ kenâr hawz-de hâčašdabânde-vo ov-ešun de saroru yâ arit. طاری: vaččahâ lev-e hawz axxâyand-o ow-šun sarodüm-e yâ arit. طامه ای: vaččun kenâr-e howz-de heništebeɹan, vo ow-šun be saroru-we hom-e ret. طرقی: vačahâ lev hawz axâyand, ow-š...