کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نسبت کارایی پروتئین پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
نسبت دادنی
دیکشنری فارسی به عربی
منسوب
-
به نسبت
دیکشنری فارسی به عربی
نسبي
-
نسبت بما
دیکشنری فارسی به عربی
نا
-
نسبت دادن
دیکشنری فارسی به عربی
ائتمان , اربط , انسب اليه , خاصية
-
نسبت به
دیکشنری فارسی به عربی
في , من , نحو
-
liquid water mixing ratio
نسبت آمیختگی آب مایع
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] نسبت جِرم آب مایع به جِرم هوای خشک در واحد حجم هوا
-
saturation mixing ratio
نسبت آمیختگی سیری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] نسبت آمیختگی هوای سیر در دما و فشار معین
-
total water mixing ratio
نسبت آمیختگی مادۀ آب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] نسبت آمیختگی مجموع آب جامد و مایع و بخار
-
ice mixing ratio, ice water mixing ratio
نسبت آمیختگی یخ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] نسبت جِرم یخ به جِرم هوای خشک در واحد حجمِ نمونهای از بارش یخزده یا ابرِ دارای یخ یا هر دو
-
Academy ratio
نسبت استاندارد آکادمی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نسبت 4 به 3 یا 1/33 به 1 در دهانۀ دوربین یا فراتاب که ابعاد تصویر را به همین نسبت بر فیلم ثبت میکند یا بر پرده نشان میدهد و آکادمی علوم و هنرهای سینمایی آن را تعیین کرده است متـ . نسبت استاندارد
-
potential drop ratio
نسبت اُفت پتانسیل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ژئوفیزیک] نوعی برداشت الکتریکی که در آن ولتاژهای جفتالکترودهای مجاور که در یک راستا چیده شدهاند مقایسه میشود
-
peak/base ratio, peak/off-peak ratio
نسبت اوج به مبنا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] 1. نسبت تعداد وسایل نقلیۀ عمومی در ساعات اوج به ساعت مبنا 2. نسبت تعداد مسافر جابهجاشده در ساعات اوج به ساعت مبنا
-
brake rigging ratio
نسبت اهرمبندی ترمز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] خارج قسمت نیروی پیستون استوانک به نیروی لنت یا کفشک ترمز
-
lift/drag ratio, L/D
نسبت برآر به پَسار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] نسبت برآر کل به پَسار کل که معیار اصلی بازده هواگَرد است متـ . بازده آئرودینامیکی aerodynamic efficiency
-
operative ratio
نسبت بهرهبرداری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] نسبت درآمد حاصل از کرایۀ حملونقل عمومی به هزینههای بهرهبرداری از خدمات