کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نزاکت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
نزاکت
/nezākat/
معنی
۱. ادب؛ خوشاخلاقی؛ خوی خوش؛ رفتار پسندیده.
۲. [قدیمی] نازکی؛ لطافت.
۳. [قدیمی، مجاز] پاکیزگی و آراستگی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. آدابدانی، ادب، تربیت
۲. ظرافت، لطافت، نازکی
دیکشنری
civility, comity, common courtesy, courtesy, decorum, gentility, grace, manners, politeness, propriety, suavity, urbanity
-
جستوجوی دقیق
-
نزاکت
واژگان مترادف و متضاد
۱. آدابدانی، ادب، تربیت ۲. ظرافت، لطافت، نازکی
-
نزاکت
فرهنگ فارسی معین
(نِ کَ) (اِمص .) 1 - پاکیزگی و ادب . 2 - خوش اخلاقی ، رفتار پسندیده .
-
نزاکت
لغتنامه دهخدا
نزاکت . [ ن َ / ن ِ ک َ ] (اِمص ) نزاکة. مصدر جعلی فارسیان متعرب است که از ماده ٔ نازک تراشیده اند و عبارت است از اظهار نازک مزاجی خود به قبول کاری به سماجت و ابرام دیگران و با لفظ کردن و کشیدن و گذشتن مستعمل است . (از آنندراج ). فارسیان اشتقاق این ل...
-
نزاکت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [مٲخوذ از نازک، به سیاق عربی] nezākat ۱. ادب؛ خوشاخلاقی؛ خوی خوش؛ رفتار پسندیده.۲. [قدیمی] نازکی؛ لطافت.۳. [قدیمی، مجاز] پاکیزگی و آراستگی.
-
نزاکت
دیکشنری فارسی به عربی
کياسة
-
واژههای مشابه
-
با نزاکت
دیکشنری فارسی به عربی
مودب
-
بی نزاکت
دیکشنری فارسی به عربی
فظ
-
خارج از نزاکت
دیکشنری فارسی به عربی
غير صحيح
-
نزاکت و حیا
فرهنگ گنجواژه
ادب.
-
جستوجو در متن
-
proprieties
دیکشنری انگلیسی به فارسی
proprieties، نزاکت، تناسب، مراعات اداب نزاکت، برازندگی
-
excalfaction
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نزاکت
-
بانزاکت
لغتنامه دهخدا
بانزاکت . [ ن ِ ک َ ] (ص مرکب ) (از: با+ نزاکت ) که نزاکت دارد. باتمیز. مؤدب . خوش برخورد. و رجوع به نزاکت شود.
-
indelicate
دیکشنری انگلیسی به فارسی
متشکرم، بی نزاکت، خشن