کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نامیمون پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
نامیمون
/nāmeymun/
معنی
نامبارک؛ شوم؛ نحس.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
بداختر، شوم، ناخجسته، نافرخنده، نحس ≠ میمون
برابر فارسی
ناخجسته
دیکشنری
inauspicious, infelicitous
-
جستوجوی دقیق
-
نامیمون
واژگان مترادف و متضاد
بداختر، شوم، ناخجسته، نافرخنده، نحس ≠ میمون
-
نامیمون
فرهنگ واژههای سره
ناخجسته
-
نامیمون
فرهنگ فارسی معین
(مِ یا مَ) [ فا - ع . ] (ص .) شوم ، نحس .
-
نامیمون
لغتنامه دهخدا
نامیمون . [ م َ / م ِ مو ] (ص مرکب ) منحوس . شوم . نحس . منفور. ناپسند. ناپسندیده . مشؤوم . نامبارک : و اهالی روزگار بر سؤتدبیر و فساد عادات و خبث خیال و اعمال ...و رسوم نامیمون او وقوف دارند. (جهانگشای جوینی ).
-
نامیمون
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [فارسی. عربی] nāmeymun نامبارک؛ شوم؛ نحس.
-
نامیمون
دیکشنری فارسی به عربی
شرير , منذر بسوء العاقبة
-
واژههای همآوا
-
نا میمون
فرهنگ واژههای سره
ناخجسته
-
جستوجو در متن
-
منذر بسوء العاقبة
دیکشنری عربی به فارسی
بدشگون , ناميمون , شوم , بديمن
-
بداغر
واژگان مترادف و متضاد
بدیمن، نحس، بدشگون، نامبارک، نامیمون
-
نافرخنده
واژگان مترادف و متضاد
بدیمن، نامبارک، نامیمون ≠ سعد، فرخنده
-
inauspicious
دیکشنری انگلیسی به فارسی
بی شرمانه، شوم، نامیمون، نامبارک، ناخجسته
-
ناهمایون
واژگان مترادف و متضاد
بدیمن، شوم، ناخجسته، نامبارک، نامیمون، نحس ≠ همایون
-
unblest
دیکشنری انگلیسی به فارسی
بی وقفه، نامبارک، نامیمون، ملعون، بد بخت، بی نوا