کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ناشایسته پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
ناشایسته
مترادف و متضاد
۱. ناشایست
۲. بیکفایت، ناسزاوار، نالایق، غیرمستحق
۳. ناپسند، نادرست، ناروا، نامتناسب، نامعقول، نامقبول، ناهموار ≠ شایسته
دیکشنری
below, ill-considered, ill-suited, improper, inadequate, inappropriate, incongruous, incorrect, indecent, misdeed, naughty, unfit, unseemly, unsuitable, unworthy
-
جستوجوی دقیق
-
ناشایسته
واژگان مترادف و متضاد
۱. ناشایست ۲. بیکفایت، ناسزاوار، نالایق، غیرمستحق ۳. ناپسند، نادرست، ناروا، نامتناسب، نامعقول، نامقبول، ناهموار ≠ شایسته
-
ناشایسته
لغتنامه دهخدا
ناشایسته . [ ی ِ ت َ / ت ِ ] (ص مرکب ) نالایق . (آنندراج ). نامناسب . نالایق . آنکه سزاوار و مستحق نباشد. (ناظم الاطباء). که شایسته و لایق ودرخور نیست . || ناخلف . نااهل . ناسزاوار : گفت کار این پادشاهی دریاب و ضایع مکن تا نام پدران ما زنده گردد و ما...
-
ناشایسته
دیکشنری فارسی به عربی
عاجز , غير سليم , غير صحيح
-
واژههای مشابه
-
بطور ناشایسته
دیکشنری فارسی به عربی
بشکل سيي
-
جستوجو در متن
-
ناسزاوار
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) nāsezāvār نالایق؛ ناشایسته.
-
بشکل سيي
دیکشنری عربی به فارسی
بطوربد , بطور ناشايسته
-
غير سليم
دیکشنری عربی به فارسی
ناشايسته , ناباب , نامناسب , نامناسب کردن
-
نافرزام
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی] nafarzām ناشایست؛ ناشایسته؛ نالایق؛ نکوهیده.
-
غیرمستحق
واژگان مترادف و متضاد
ناسزاوار، ناشایسته، نالایق، نامستحق ≠ مستحق
-
بیلیاقت
واژگان مترادف و متضاد
بیصلاحیت، بیعرضه، ناشایسته، ناقابل، نالایق ≠ لایق
-
ناسزاوار
واژگان مترادف و متضاد
غیرمستحق، ناحق، ناروا، ناشایست، ناشایسته ≠ سزاوار
-
badly
دیکشنری انگلیسی به فارسی
بدی، بد، بطور ناشایسته، بطور بد
-
نامناسب
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [فارسی. عربی] nāmonāseb ۱. ناشایسته؛ نالایق.۲. نابجا؛ بیجا.