کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ناسپاس پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
ناسپاس
/nāsepās/
معنی
کسی که احسان و نیکویی و خدمتی را که دربارۀ او میکنند منظور نداشته باشد و قدر نداند؛ حقنشناس: ◻︎ گر انصاف خواهی سگ حقشناس / به سیرت بِه از مردم ناسپاس (سعدی۱: ۱۲۵).
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
حقناشناس، کفور، ناشکر، نمکبحرام، نمکنشناس ≠ سپاسگزار
دیکشنری
thankless, ungrateful
-
جستوجوی دقیق
-
ناسپاس
واژگان مترادف و متضاد
حقناشناس، کفور، ناشکر، نمکبحرام، نمکنشناس ≠ سپاسگزار
-
ناسپاس
فرهنگ فارسی معین
(س ) (ص .) ناشکر، حق ناشناس .
-
ناسپاس
لغتنامه دهخدا
ناسپاس . [ س ِ ] (ص مرکب ) کافرنعمت . (آنندراج ). ناشکر. (انجمن آرا). ناشکر. حق ناشناس . نمک بحرام . بی وفا. ناپسند. بی تمیز. (ناظم الاطباء). کنود. (ترجمان القرآن ). کافر. کفور. کفار. کناد. کنود. (منتهی الارب ). ناحقگزار. حق ناگزار. نمک نشناس . که سپ...
-
ناسپاس
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) nāsepās کسی که احسان و نیکویی و خدمتی را که دربارۀ او میکنند منظور نداشته باشد و قدر نداند؛ حقنشناس: ◻︎ گر انصاف خواهی سگ حقشناس / به سیرت بِه از مردم ناسپاس (سعدی۱: ۱۲۵).
-
ناسپاس
دیکشنری فارسی به عربی
خائن , ناکر الجميل , ناکر للجميل
-
واژههای مشابه
-
ناسپاس شدن
لغتنامه دهخدا
ناسپاس شدن . [ س ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) کفران ورزیدن . ناشکری کردن : شنیدی که ضحاک شد ناسپاس ز دیو و ز جادو جهان پرهراس . فردوسی .و صحبت نیکان و کردار نیک را ناسپاس مشو. (منتخب قابوسنامه ص 38).دولت خود بین و مشو ناسپاس شکر بگو بر کرم بی قیاس . امیرخسر...
-
ناشکر و ناسپاس
فرهنگ گنجواژه
نمک نشناس.
-
جستوجو در متن
-
کفران
فرهنگ واژههای سره
ناسپاس
-
ناشکری
فرهنگ واژههای سره
ناسپاس
-
کنود
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] [قدیمی] kanud ناسپاس.
-
dishome
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ناسپاس
-
nonsupposing
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ناسپاس
-
unworshiped
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ناسپاس