کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نابجا پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
نابجا
/nābejā/
معنی
بیموقع؛ بیمورد؛ کاری یا چیزی که بهموقع و در جای مناسب خود نباشد؛ نابرجا.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
بیجا، بیربط، بیمورد، بیموقع، نادرست، ناساز، ناصواب، نامربوط، نامناسب ≠ بجا صواب
دیکشنری
ill-advised, ill-considered, improper, inapt, incorrect, infelicitous, injudicious, inopportune, mistaken
-
جستوجوی دقیق
-
نابجا
واژگان مترادف و متضاد
بیجا، بیربط، بیمورد، بیموقع، نادرست، ناساز، ناصواب، نامربوط، نامناسب ≠ بجا صواب
-
نابجا
لغتنامه دهخدا
نابجا.[ ب ِ ] (ص مرکب ) در غیر محل . نه بجای خویش . بی جا. بی مورد. بی موقع. مقابل بجا: گفتاری نابجا. اعمالی نابجا. کارهای نابجا. || در اصطلاح طبیعی ، عَرَضی . (لغات فرهنگستان ).
-
نابجا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی] nābejā بیموقع؛ بیمورد؛ کاری یا چیزی که بهموقع و در جای مناسب خود نباشد؛ نابرجا.
-
نابجا
دیکشنری فارسی به عربی
ضال
-
واژههای مشابه
-
adventitious bud
جوانۀ نابجا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی- علوم باغبانی] جوانهای که در جای خود تشکیل نشده باشد
-
ectopic eruption
رویش نابجا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی-دندانپزشکی] رویش دندان در موقعیتی غیر از موقعیت طبیعیاش
-
ectopic rhythm
ضرباهنگ نابجا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] ضربآهنگ قلبی که از مرکزی غیر از گرۀ سینوسی ـ دهلیزی آغاز شود
-
inappropriate affect
عاطفۀ نابجا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] پاسخی هیجانی که با موقعیت تناسبی ندارد، مانند خندیدن در مجلس عزا
-
بجا و نابجا
فرهنگ گنجواژه
درست و غلط
-
جستوجو در متن
-
nongrieved
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نابجا
-
niveau
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نابجا
-
nasobuccal
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نابجا
-
nonvenously
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نابجا