کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
میثاق بستن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
میثاق بستن
لغتنامه دهخدا
میثاق بستن . [ ب َ ت َ ] (مص مرکب ) عهد بستن . پیمان بستن . قول و قرار گذاشتن : ز داد اوست زمان کرده با امان وصلت بحکم اوست قضا بسته با رضا میثاق .خاقانی .
-
واژههای مشابه
-
ميثاق
دیکشنری عربی به فارسی
فشرده , فشرده کردن
-
مِّيثَاقُ
فرهنگ واژگان قرآن
عهد وپيمان
-
میثاق شکستن
لغتنامه دهخدا
میثاق شکستن . [ش ِ ک َ ت َ ] (مص مرکب ) عهد شکستن . نقض عهد. شکستن عهد و پیمان . (یادداشت مؤلف ). و رجوع به میثاق شود.
-
میثاق شکن
لغتنامه دهخدا
میثاق شکن . [ ش ِ ک َ ] (نف مرکب ) عهدشکن . پیمان شکن . ناقض عهد. که نقض عهد و پیمان کند. (از یادداشت مؤلف ). و رجوع به میثاق شود.
-
لوح میثاق
لغتنامه دهخدا
لوح میثاق . [ ل َ ح ِ ] (اِخ ) نام یکی از دو لوح که خدای پس از شکستن الواح عشرة به موسی فرستاد.
-
عهد و میثاق
فرهنگ گنجواژه
پیمان.
-
جستوجو در متن
-
covenants
دیکشنری انگلیسی به فارسی
میثاق ها، عهد، پیمان، موافقت، عهد نامه، پیمان بستن، میثاق بستن
-
بیعت
واژگان مترادف و متضاد
۱. پیمان، عهد، معاهده، میثاق ۲. پیمان بستن، عهد بستن
-
covenant
دیکشنری انگلیسی به فارسی
پیمان، عهد، موافقت، عهد نامه، پیمان بستن، میثاق بستن
-
promise
دیکشنری انگلیسی به فارسی
وعده، قول، نوید، عهد، پیمان، میثاق، عهده، قول دادن، انتظار وعده دادن، پیمان بستن، متعهد شدن، عهد کردن
-
promises
دیکشنری انگلیسی به فارسی
وعده می دهد، وعده، قول، نوید، عهد، پیمان، میثاق، عهده، قول دادن، انتظار وعده دادن، پیمان بستن، متعهد شدن، عهد کردن
-
پیمان ساختن
لغتنامه دهخدا
پیمان ساختن . [ پ َ / پ ِ ت َ ] (مص مرکب ) عهد بستن : دولت و پیروزی و فتح و ظفر هر ساعتی با تو سازند ای ملک میثاق و پیمان دگر.سوزنی .