کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
منجر شدن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
تظاهرات به خشونت گرایید (منجر به خشونت شد)
دیکشنری فارسی به عربی
أدَّت المظاهَرَة إلي العُنفِ
-
جستوجو در متن
-
منتج شدن
واژگان مترادف و متضاد
۱. نتیجهدادن ۲. منجر شدن، منتهی شدن
-
occasioned
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شد، باعی شدن، انگیختن، سبب شدن
-
resulting
دیکشنری انگلیسی به فارسی
در نتیجه، منجر شدن، منتج شدن، نتیجه دادن
-
lead-in
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شدن به، چیزی که به چیز دیگری منتهی شود
-
leadin
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شدن به، چیزی که به چیز دیگری منتهی شود
-
result
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نتيجه، نتیجه، حاصل، اثر، پی امد، دست اورد، بر امد، منجر شدن، منتج شدن، نتیجه دادن
-
sidewall separation
جدایی دیواره
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی بسپار- تایر] جدا شدن لاستیک دیواره از مَنجید که به نمایان شدن رسنهای (cords) لایه منجر میشود
-
arisen
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شد، برخاستن، رخ دادن، بلند شدن، برامدن، طلوع کردن، قیام کردن
-
ultimate
دیکشنری انگلیسی به فارسی
نهایی، منجر شدن به، غایی، آخر، بازپسین، دورترین
-
انجامیدن
فرهنگ فارسی معین
(اَ دَ) (مص ل .) 1 - پایان گرفتن . 2 - اجرا شدن . 3 - منجر شدن .
-
ترامی
واژهنامه آزاد
(فقه) بر وزن تراضی در لغت به معنی منجر شدن و منتهی شدن سلسله علل به نتیجه ای است، و نیز به معنی تتابع و پی در پی آمدن و افزوده شدن است.
-
firnification
یخبرفی شدن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زمینشناسی] فرایندی که در یخسارها به تبدیل برف به یخبرف منجر میشود
-
draw
کشیدن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] عمل به عقب کشیدن زه که به ذخیره شدن انرژی در کمان منجر میشود
-
cataract
آبمروارید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] بیماری ناشی از کدر شدن عدسی چشم که به تاری دید منجر میشود