کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
مشقت بار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
مشقت بار
دیکشنری فارسی به عربی
تعذيب
-
واژههای مشابه
-
بی مشقت
لغتنامه دهخدا
بی مشقت . [ م َ ش َق ْ ق َ ] (ص مرکب ) (از: بی + مشقت ) بدون زحمت و محنت . (ناظم الاطباء). رجوع به مشقت شود.
-
مشقت کشیدن
دیکشنری فارسی به عربی
عرق
-
سختی و مشقت
فرهنگ گنجواژه
سختی.
-
مشقت و محرومیت
فرهنگ گنجواژه
رنج.
-
مشقت و مرارت
فرهنگ گنجواژه
رنج و سختی.
-
واژههای همآوا
-
مشقتبار
واژگان مترادف و متضاد
پرمشقت، مشقتزا، سخت، پررنج، صعب، پرزحمت
-
جستوجو در متن
-
excruciating
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تعجب آور است، مشقت بار
-
تعذيب
دیکشنری عربی به فارسی
مشقت بار , شکنجه , عذاب , زجر , عذاب دادن , زجر دادن
-
بار بردن
لغتنامه دهخدا
بار بردن . [ ب ُدَ ] (مص مرکب ) حمل بار و نقل کردن آن : حاجی تو نیستی شتر است ازبرای آنک بیچاره خار میخورد و بار می برد. سعدی .برد هر کسی بار درخورد زورگرانست ران ملخ پیش مور. سعدی (بوستان ). || بمجاز، رنج کشیدن . تحمل مشقت کردن : همانا زمان آمدستم ...
-
بهظ
لغتنامه دهخدا
بهظ. [ ب َ ] (ع مص ) گران و دشوار شدن کسی را کاری . (از منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || گران بار کردن . (منتهی الارب ) (آنندراج ). گران کردن بار مردم . (تاج المصادر بیهقی ) (ناظم الاطباء). || گرانبار کردن و در مشقت انداخ...
-
بار
واژگان مترادف و متضاد
۱. پاس، دفعه، مرتبه، مرحله، مره، نوبت، وعده، وهله ۲. بر، ثمر، ثمره، حاصل، محصول، میوه ۳. بنه، توشه، حمل، محمول، محموله ۴. شرفیابی ۵. رستوران، کاباره، مشروبفروشی، میخانه ۶. ثقل، گرانی، وزن ۷. اجازه، رخصت ۸. کود ۹. جنین ۱۰. رنج، مشقت