کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
مخفی ماندن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
مخفی ماندن
مترادف و متضاد
پنهانماندن، پوشیده ماندن، مکتوم ماندن، نهان ماندن ≠ آشکار شدن، برملا گشتن، هویدا شدن
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
مخفی ماندن
واژگان مترادف و متضاد
پنهانماندن، پوشیده ماندن، مکتوم ماندن، نهان ماندن ≠ آشکار شدن، برملا گشتن، هویدا شدن
-
واژههای مشابه
-
مخفي
دیکشنری عربی به فارسی
دزدکي , زير جلي , پنهان , نهاني , مخفي , رمزي , نامريي , ناپديد , نامعلوم , غيرقابل مشاهده , غيرقابل تشخيص , غير محسوسغ
-
secret agent, agent 4, foreign agent 2, intelligencer, operative, informer, intelligence agent, intelligence officer, undercover agent
مأمور مخفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سیاسی و روابط بینالملل] فردی که به جمعآوری اطلاعات محرمانۀ یک کشور و قرار دادن آن در اختیار کشور دیگر میپردازد متـ . جاسوس spy
-
مخفی شدن
واژگان مترادف و متضاد
پنهان شدن، نهان گشتن، خود را قایم کردن، ناپیدا شدن، نامرئی شدن
-
مخفی کردن
واژگان مترادف و متضاد
نهان کردن، پنهان کردن، پوشیدن، مکتوم داشتن ≠ برملا کردن، فاش کردن
-
secret key
کلید مخفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رمزشناسی] کلیدی که از آن در رمزنگاری متقارن استفاده میشود
-
مخفی شدن
فرهنگ واژههای سره
ناپدید شده
-
sheltered corrosion
خوردگی مخفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[خوردگی] خوردگی در جایی که آب یا رطوبت در آن انباشته یا چگالیده شده است و برای مدتزمان طولانی خشک نمیشود
-
candid camera, hidden camera
دوربین مخفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] برنامهای تلویزیونی شامل رویدادهایی که با دوربینهایی پنهانشده در مکانهای گوناگون ضبط شده است
-
تب مخفی
لغتنامه دهخدا
تب مخفی . [ ت َ ب ِ م َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) تب دزده . رجوع به تب دزده شود.
-
پلیس مخفی
لغتنامه دهخدا
پلیس مخفی . [ پ ُم َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کارآگاه . (از لغات فرهنگستان ). عسس و محتسبی که لباس خاص ندارد تا شناخته نشود. و پلاکی که در بغل دارد گاه ِ ضرورت ارائه کند.
-
مخفی گاه
دیکشنری فارسی به عربی
ستارة , مخبا
-
مخفی شد
دیکشنری فارسی به عربی
دِخْتَبَأ
-
مخفی نگاهداشتن
دیکشنری فارسی به عربی
صمة