کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
مجازات کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
punishing
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات، مجازات کردن، تنبیه کردن، کیفر دادن، ادب کردن، گوشمال دادن، سزا دادن
-
punishes
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات می کند، مجازات کردن، تنبیه کردن، کیفر دادن، ادب کردن، گوشمال دادن، سزا دادن
-
punished
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات، مجازات کردن، تنبیه کردن، کیفر دادن، ادب کردن، گوشمال دادن، سزا دادن
-
reprimand
دیکشنری انگلیسی به فارسی
گناه، توبیخ، سرزنش و توبیخ رسمی، سرزنش، مجازات، تنبیه کردن، مجازات کردن، سرزنش کردن
-
reprimands
دیکشنری انگلیسی به فارسی
سرقت، توبیخ، سرزنش و توبیخ رسمی، سرزنش، مجازات، تنبیه کردن، مجازات کردن، سرزنش کردن
-
exonerating
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات کردن، تبرئه کردن، مبرا کردن، روسفید کردن
-
تعزیر کردن
واژگان مترادف و متضاد
۱. ادب کردن، تادیب کردن، به مجازات رساندن، گوشمالدادن، تنبیه کردن، مجازات کردن ۲. ملامت کردن، نکوهش دادن ≠ آفرین گفتن
-
مکافات کردن
واژگان مترادف و متضاد
کیفردادن، عقوبت کردن، مجازات کردن، جزا دادن، عذاب کردن
-
exculpate
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات کردن، تبرئه کردن، مبرا کردن، روسفید کردن، معذور داشتن
-
reproved
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات شده، ملامت کردن، سرزنش کردن، عتاب کردن، نکوهش کردن
-
نَسَق کردن
لهجه و گویش بختیاری
nasaq kerdan مجازات کردن بر طِبق عرُف.
-
coerces
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات، بزور وادار کردن، ناگزیر کردن
-
coerce
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مجازات، بزور وادار کردن، ناگزیر کردن
-
دراز کردن
لهجه و گویش تهرانی
تنبیه کردن مقصر،مجازات
-
حد زدن
واژگان مترادف و متضاد
مجازات کردن، تعزیر کردن، اجرا کردن (حد شرعی)