کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
مترقی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
مترقی
/mote(a)raqqi/
معنی
۱. دارای گرایش به پیشرفت؛ پیشرفته.
۲. دارای حرکت روبهبالا.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. پیشرو، ترقیخواه
۲. توسعهیافته، راقی، راقبه ≠ عقبافتاده، عقبمانده
برابر فارسی
پیشرفته
دیکشنری
advanced, forward, forward-looking, liberal, progressive
-
جستوجوی دقیق
-
مترقی
واژگان مترادف و متضاد
۱. پیشرو، ترقیخواه ۲. توسعهیافته، راقی، راقبه ≠ عقبافتاده، عقبمانده
-
مترقی
فرهنگ واژههای سره
پیشرفته
-
مترقی
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی: متَرقّی] mote(a)raqqi ۱. دارای گرایش به پیشرفت؛ پیشرفته.۲. دارای حرکت روبهبالا.
-
مترقی
فرهنگ فارسی معین
(مُ تَ رَ قِّ) [ ع . ] (اِفا.) پیشرفته ، رشد کرده .
-
مترقی
لغتنامه دهخدا
مترقی . [ م ُ ت َ رَق ْ قی ] (ع ص ) افزون شونده . (آنندراج ) (غیاث ). بالا رفته . (ناظم الاطباء). صعود کننده . بالا رونده : و بخار نطفه از اوعیه ٔ منی به مصعد دماغ مترقی شد. (سندبادنامه ص 177). همواره در مدارج علو و معارج سمو متصاعد و مترقی باد. (سند...
-
مترقی
دیکشنری فارسی به عربی
تقدمي
-
واژههای همآوا
-
مطرقی
لغتنامه دهخدا
مطرقی . [ م ِ رَ ] (ص نسبی ) چون مطرق . منسوب به مطرق . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || در طب ، قسمی از نبض . (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
-
جستوجو در متن
-
راقیه
واژگان مترادف و متضاد
پیشرفته، توسعهیافته، راقی، مترقی
-
پیشرفته
واژگان مترادف و متضاد
آباد، توسعهیافته، راقیه، مترقی ≠ عقبمانده
-
future progressive tense
دیکشنری انگلیسی به فارسی
آینده گرایی مترقی
-
توسعهیافته
واژگان مترادف و متضاد
آباد، پررونق، پیشرفته، مترقی ≠ توسعهنیافته، عقبمانده
-
تقدمي
دیکشنری عربی به فارسی
مترقي , ترقي خواه , تصاعدي , جلو رونده
-
آوانسه
واژهنامه آزاد
(فرانسوی) پیشرفته، مترقی، ترقی کرده، پیش افتاده، جلوافتاده.