کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
متابعت کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
متابعت کردن
مترادف و متضاد
تبعیت کردن، پیروی کردن، فرمان بردن، تمکین کردن ≠ سرپیچیدن
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
متابعت کردن
واژگان مترادف و متضاد
تبعیت کردن، پیروی کردن، فرمان بردن، تمکین کردن ≠ سرپیچیدن
-
متابعت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
اتل
-
جستوجو در متن
-
تبعیت کردن
واژگان مترادف و متضاد
اقتفا کردن، پیروی کردن، تاسی جستن، متابعت کردن، گردن نهادن
-
پیروی کردن
فرهنگ فارسی معین
( ~. کَ دَ) (مص ل .) اقتدا کردن ، متابعت کردن .
-
اتل
دیکشنری عربی به فارسی
از پس امدن , ازدنبال امدن , بعدامدن , پيروي کردن از , متابعت کردن , دنبال کردن , تعقيب کردن , فهميدن , درک کردن , در ذيل امدن , منتج شدن , پيروي , استنباط , متابعت , طولا ني کردن , امتداد دادن , دراز کردن , امتداد يافتن , بتاخيرانداختن , طفره رفتن , ...
-
تشیع
واژگان مترادف و متضاد
۱. شیعه ۲. شیعهمذهب ۳. پیرو بودن ۴. پیروی کردن، متابعت کردن
-
سرسپردن
واژگان مترادف و متضاد
مطیع شدن، منقاد شدن، متابعت کردن، تسلیم شدن، فرمانبردار شدن، مطیع گشتن
-
تأسی کردن
لغتنامه دهخدا
تأسی کردن . [ ت َ ءَس ْ سی ک َ دَ ] (مص مرکب ) اقتدا کردن به پیشوای خود. (ناظم الاطباء). پیروی کردن . متابعت کردن . اعمال کسی را سرمشق قرار دادن . رجوع به تأسی شود.
-
تقلید کردن
لغتنامه دهخدا
تقلید کردن . [ ت َ ک َ دَ ](مص مرکب ) پیروی کردن و متابعت نمودن و نقل کردن و از روی ساخت دیگری چیزی را ساختن و اقتدا کردن به طریقه و روش کسی . (ناظم الاطباء). رجوع به تقلید شود.
-
مساتلة
لغتنامه دهخدا
مساتلة. [ م ُ ت َ ل َ ] (ع مص ) پس روی کردن . (منتهی الارب ). پیروی کردن و از پس کسی رفتن . (ناظم الاطباء). متابعت . (اقرب الموارد).
-
پیروی کردن
لغتنامه دهخدا
پیروی کردن . [ پ َ/ پ ِ رَ / رُ وی ک َ دَ ] (مص مرکب ) متابعت کردن . اقتدار کردن . اقتفا کردن . اقتراء. اقتیاف . تمصر. تقیل .ائتمام ؛ بدنبال چیزی پیوستن . اتباع . متابعت . احتذاء. تتبع. تقلید. تباعة. اثف . تأسی کردن . تسنن . تشیع.تعاقب . استقراء. تق...
-
تبعیت
واژگان مترادف و متضاد
۱. اقتفا، انقیاد، پیروی، تاسی، تمکین، متابعت، وابستگی، هواخواهی ≠ گردنکشی ۲. اطاعت کردن، پیروی کردن ۳. گردننهی، سرسپاری ≠ گردنکشی
-
پسروی کردن
لغتنامه دهخدا
پسروی کردن . [ پ َ رَ ک َ دَ ] (مص مرکب ) پیروی کردن . تابعیت کردن . متابعت . (تاج المصادر بیهقی ) (منتهی الارب ). تبع. اتباع . اتبّاع . تباعة. اقتداء. اقتفاء. مساتلة: استتباع ؛ پس روی کردن خواستن . تباع ؛ پس روی عمل کسی کردن . تتابع؛ پس روی کردن با ...
-
تمکین
واژگان مترادف و متضاد
۱. انقیاد، تسلیم ≠ تمرد، سرپیچی، عصیان، یاغیگری ۲. اطاعت، پیروی، تبعیت، فرمانبرداری، متابعت ≠ نافرمانی ۳. احترام، بزرگداشت ۴. سازگاری ۵. بهفرمان بودن، فرمان بردن، متابعت کردن ≠ سرکشی کردن ۶. سازگار بودن ≠ ناسازگاربودن، ناسازگار