کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
لاینقطع پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
لاینقطع
/lāyanqate'/
معنی
پیوسته؛ پشت سر هم؛ پیدرپی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
پیوسته، دایم، مدام، مداوم، همواره، همیشه
برابر فارسی
پیوسته، همواره
دیکشنری
round-the-clock, perpetual, solid, unbroken
-
جستوجوی دقیق
-
لاینقطع
واژگان مترادف و متضاد
پیوسته، دایم، مدام، مداوم، همواره، همیشه
-
لاینقطع
فرهنگ واژههای سره
پیوسته، همواره
-
لاینقطع
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی: لاینقطَعُ (= قطع نمیشود)] lāyanqate' پیوسته؛ پشت سر هم؛ پیدرپی.
-
لاینقطع
فرهنگ فارسی معین
(یَ قَ طِ) [ ع . ] (ص مر.) مدام ، پیوسته .
-
لاینقطع
لغتنامه دهخدا
لاینقطع. [ ی َ ق َ طِ ] (ع ص مرکب ، ق مرکب ) (از: لا + ینقطع) مدام و پیوسته و متصل . دائم .
-
جستوجو در متن
-
continued
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ادامه داد، مسلسل، لاینقطع
-
مداوم
واژگان مترادف و متضاد
بلاوقفه، پیاپی، پیدرپی، مسلسل، پیوسته، علیالدوام، لاینقطع، مستمر، ناگسیخته
-
بلاانقطاع
واژگان مترادف و متضاد
پیاپی، پیدرپی، بلاوقفه، بیوقفه، پیوسته، لاینقطع، مدام، مستمر
-
همواره
واژگان مترادف و متضاد
پیوسته، دایم، دایماً، دمبدم، علیالاتصال، لاینقطع، مدام، همیشگی، همیشه ≠ هرگز
-
continual
دیکشنری انگلیسی به فارسی
مستمر، دائمی، پیوسته، همیشگی، مدام، پی در پی، لاینقطع
-
مدام
واژگان مترادف و متضاد
۱. باقی، برقرار ۲. پیوسته، جاودان، دایماً، علیالدوام، علیالاتصال، لاینقطع، مستمر ۳. باده، شراب، می ۴. بارشپیوسته
-
بلاوقفه
واژگان مترادف و متضاد
پیاپی، پیدرپی، پیوسته، علیالدوام، لاینقطع، مدام، مداوم، مستمر، مستمراً، وقفهناپذیر ≠ ناپیوسته، نامستمر، وقفهپذیر
-
همیشه
واژگان مترادف و متضاد
پیوسته، دایم، دایماً، دایماً، علیالدوام، علیالاتصال، لاینقطع، مدام، مستمرا، هماره، همواره ≠ ابداً، هرگز
-
یک روند
لغتنامه دهخدا
یک روند. [ ی َ / ی ِ رَ وَ ] (ق مرکب ) در تداول عامه ، پشت سر هم . پیاپی . لاینقطع.