کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
قطار کشیدن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
ایستگاه قطار
واژهنامه آزاد
گار
-
کابل برق قطار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] ← بافۀ برق قطار
-
shuttle train passenger
مسافر قطار خطی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] مسافری که با قطار خطی سفر میکند
-
shuttle train route
مسیر قطار خطی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] مسیری که قطار خطی بر روی آن حرکت میکند
-
automatic train supervision, ATS
مدیریت خودکار قطار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] سامانهای پیشرفته برای واپایش لحظهای قطارها شامل تنظیم سطح عملکردی قطارها و پایش لحظهبهلحظۀ موقعیت آنها و فراهمسازی اطلاعات ضروری برای سامانههای واپایی بهمنظور به حداقل رساندن مشکلات ناشی از هرگونه اختلال و بینظمی
-
mixed train
قطار باری ـ مسافری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطاری متشکل از واگنهای باری و مسافری
-
funicular railway
قطار بافهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] نوعی قطار مخصوص مسیرهای کوتاه با شیب تند که نیروی کشش آن با موتوری ثابت و بهکمک بافه و ایجاد موازنه بین قطارهای رفتوبرگشت یا وزنۀ تعادل تأمین میشود متـ . قطار کابلی
-
concreting train
قطار بتنریزی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری ـ جادهای] دستگاهی برای بتنریزی در عملیات روسازی صلب، متشکل از چند ماشین که به دنبال یکدیگر مراحل چندگانۀ روسازی را ضمن حرکت انجام میدهد
-
monorail train, monorail
قطار تکریل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطاری که بر روی یک ریل حرکت میکند
-
rubber-tired rapid transit, RTRT
قطار چرخلاستیکی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] نوعی قطار شهری که برای بالا بردن ظرفیت آن بهینهسازی شده و دارای چرخهای لاستیکی برای حرکت بر روی سطح بتنی یا فولادی است
-
commuter train
قطار حومهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطاری که روزانه مسافران بسیاری را بین مراکز تجاری و حومه یا سایر مراکز پرجمعیت جابهجا میکند
-
car sleeper train, motorail
قطار خودروـ مسافر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطار خودروبَری که امکانات لازم را برای خواب و استراحت سرنشینان دارد
-
rail train
قطار ریلبَر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطاری با واگنهای کفی و مجهز به قفسههای ریل برای حمل ریلهای ممتد
-
light rail transit, LRT
قطار سبک شهری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] نوعی قطار برقی، دارای یک یا چند واگن، که در شهر یا حومه برای حمل مسافر در سطح خیابان یا حریم خاص به کار میرود متـ . قطار سبک
-
side running LRT
قطار سبک کناررو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] قطار سبک شهری که خطوط آن با کمترین اختلاف ارتفاع از سطح خیابان در بخش کناری خیابان قرار میگیرد