کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
قرار دادن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
قرار دادن
معنی
( ~ . دَ) [ ع - فا. ] (مص م .) 1 - برقرار کردن . 2 - آرام دادن .
فرهنگ فارسی معین
برابر فارسی
نهادن
دیکشنری
enter, fold, lay, leave, lodge, position, put, repose, rest, rig, set, settle, situate, station
-
جستوجوی دقیق
-
قرار دادن
فرهنگ واژههای سره
نهادن
-
قرار دادن
فرهنگ فارسی معین
( ~ . دَ) [ ع - فا. ] (مص م .) 1 - برقرار کردن . 2 - آرام دادن .
-
قرار دادن
لغتنامه دهخدا
قرار دادن . [ ق َ دَ ] (مص مرکب ) برقرار کردن . || ثابت نمودن . || استوار کردن . (ناظم الاطباء) : ساز طرب ها کنون که نیّر اعظم داد به برج حمل قرار مکان را. واله هروی (از آنندراج ). || آرام دادن : نیست آرامم بجز ابروی یارمیدهم خود را به شمشیرش قرار. م...
-
قرار دادن
دیکشنری فارسی به عربی
تضمن , حدد مکان , علبة , متنزه , مکان , منتجع
-
واژههای مشابه
-
قَرَارٍ
فرهنگ واژگان قرآن
قرارگاه - محل آرميدن
-
transverse lie
قرار عرضی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] وضعیتی که در آن محور طولی بدن جنین محور طولی بدن مادر را قطع میکند و معمولاً ابتدا شانهها ظاهر میشوند، ولی بازو یا هر بخش از تنه نیز ممکن است ظاهر شود
-
oblique lie
قرار مایل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] وضعیتی که در آن محور طولی بدن جنین محور طولی بدن مادر را با زاویۀ 45 درجه قطع میکند
-
بی قرار
فرهنگ واژههای سره
بی تاب، نا آرام، سراسیمه، پریشان
-
قرار گرفت
فرهنگ واژههای سره
نهاده شد
-
یک قرار
لغتنامه دهخدا
یک قرار. [ ی َ / ی ِ ق َ ] (ص مرکب ) مرادف یک پهلو. (آنندراج ) (ناظم الاطباء). یک وضع. یک اندازه . یکسان . رجوع به یک پهلو شود.
-
settling chamber 2
اتاقک قرار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] بخشی از تونل باد در بالادست آزمونگاه که در آن سرعت جریان بهشدت کم میشود و تلاطم جریان پیش از ورود به آزمونگاه و شتابگیریِ مجدد از بین میرود
-
restless
بیقرار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] ویژگی فرد دچار بیقراری
-
بی قرار
فرهنگ فارسی معین
(قَ) (ص مر.) 1 - ناپایدار، بی ثبات . 2 - بی صبر، ناشکیبا.
-
قرار گرفتن
فرهنگ فارسی معین
( ~ . گِ رِ تَ) [ ع - فا. ] (مص ل .) 1 - ساکن شدن ، آرام گرفتن . 2 - استوار شدن ، محکم گشتن .