کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
فیلم برداشتن از پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
fiction film
فیلم داستانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی براساس یک رمان یا داستان کوتاه یا اثر ادبی یا داستانی که ویژۀ نمایش در سینما یا تلویزیون نوشته شده باشد
-
double perforation, double perforated film, double perf. stock, double perf.
فیلم دوآژ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که هر دو حاشیۀ آن سوراخدار است
-
combat film
فیلم رزمی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلم پرحادثهای که تأکید آن بیشتر بر درگیری نظامی است تا نمایش نتایج و پیامدهای جنگ
-
narrative film
فیلم روایتی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که به شرح یک ماجرا یا بیان یک داستان میپردازد
-
slasher film
فیلم سلاخی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نوعی فیلم ترسناک که در آن صحنههای شکنجه و قتل و خونریزی و مثله کردن به تصویر درمیآید
-
political film
فیلم سیاسی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که داستانی مستند یا تخیلی مبتنی بر رویدادها و شخصیتهای واقعنما را در بستر جریانات و کشمکشهای سیاسی به تصویر میکشد
-
black film
فیلمِ سیاهان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمهایی امریکایی که سیاهپوستان امریکا اغلب دربارۀ جامعۀ سیاهپوستان امریکا میسازند
-
swashbuckler, cloak and daggers film
فیلم شمشیربازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی معمولاً تاریخی که زندگی قهرمان یا قهرمانان شمشیرزن را به تصویر میکشد
-
spectacle film, spectacular
فیلم عظیم
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] هر فیلم داستانی، معمولاً تاریخی، که در آن همۀ عناصر فیلم، مانند آرایهها و لباسها و رویدادها و شخصیتها، در مقیاسی عظیم و پرزرقوبرق به نمایش درمیآید
-
nonfiction film
فیلم غیرداستانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی حاوی اطلاعات مستند یا آموزشی
-
supernatural film
فیلم فراطبیعت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که موضوع آن ارواح و اتفاقات غیرطبیعی و پدیدههای خارقالعاده است
-
detective film, mystery film
فیلم کارآگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که در آن جستوجوی شخصیت اصلی فیلم، که معمولاً کارآگاه یا مأمور پلیس یا روزنامهنگار یا وکیل است، به افشای اسرار یک جنایت منتهی میشود
-
comedy film 2
فیلم کمدی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که موضوع و موقعیتهای آن طنزآمیز و شادیآور است و عمدتاً پایانی خوش دارد
-
gangster film
فیلم گانگستری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که موضوع آن زندگی زیرزمینی دستههای تبهکار و درگیری آنها با یکدیگر یا با پلیس است
-
dubbed film
فیلم گردانده
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمی که گفتوگوها یا گفتار آن به زبان دیگری ترجمه و صداگذاری شود