کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
غبارآلود پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
غبارآلود
/qobār[']ālud/
معنی
آلودهبهغبار، آلوده به گردوخاک؛ گردآلود.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
اغبر، خاکآلود، گردآلود
دیکشنری
dusty, hazy
-
جستوجوی دقیق
-
غبارآلود
واژگان مترادف و متضاد
اغبر، خاکآلود، گردآلود
-
غبارآلود
لغتنامه دهخدا
غبارآلود. [ غ ُ ] (ن مف مرکب ) غبارآلوده . آلوده به غبار. گردناک . دارای غبار: مُغبر. اغبر. غبراء. مقتم : شده شیرین در آن راه از بس اندوه غبارآلود چندین بیشه و کوه . نظامی .قدم گرچه غبارآلود دارم به دیدار تو دل خشنود دارم .نظامی .
-
غبارآلود
فرهنگ فارسی عمید
(صفت مفعولی) [عربی. فارسی] ‹غبارآلوده› qobār[']ālud آلودهبهغبار، آلوده به گردوخاک؛ گردآلود.
-
جستوجو در متن
-
گردآلود
واژگان مترادف و متضاد
غبارآلود، گردآلوده، گردناک، مغبر
-
گردناک
واژگان مترادف و متضاد
غبارآلود، گردآلود، مغبر
-
گردآلود
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) ‹گردآلوده› gard[']ālud آلوده به گردوغبار؛ غبارآلود.
-
misty
دیکشنری انگلیسی به فارسی
غبارآلود، مبهم، مه دار
-
خاکآلود
واژگان مترادف و متضاد
۱. غبارآلود، گردآلود، مغبر، خاکی ۲. خاکسار
-
مغبر
واژگان مترادف و متضاد
۱. خاکآلود، غبارآلود، گردآلود ۲. تیره، تار
-
غبرا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی: غبراء] [قدیمی] qabrā ۱. غبارآلود.۲. (اسم) (نجوم) زمین.
-
اغبر
واژگان مترادف و متضاد
۱. خاکآلود، غبارآلود، گردآلود ۲. خاکیرنگ، سیاه، نیلگون
-
غبارآلوده
لغتنامه دهخدا
غبارآلوده .[ غ ُ دَ / دِ ] (ن مف مرکب ) رجوع به غبارآلود شود.
-
هباریة
لغتنامه دهخدا
هباریة. [هَُ ری ی َ ] (ع ص ) ریح هباریة؛ باد گردناک . (منتهی الارب ). باد غبارآلود. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ).
-
Mentha longifolia, Mentha spicata var. longifolia, Mentha sylvestris
نعناپونه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گیاهان دارویی] گونهای نعنا با ساقههای چهارگوش و برگهای کرکدار، به رنگ سبز نقرهای و دندانهدار و ظاهر غبارآلود و گلهای آبیرنگ و مجتمع در انتهای شاخهها متـ . پونه horse mint