کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
عهدشکنی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
عهدشکنی
مترادف و متضاد
خیانت، عهدگسلی، غدر، نقضعهد ≠ وفاداری
فعل
بن گذشته: عهدشکنی کرد
بن حال: عهدشکنی کن
دیکشنری
faithlessness
-
جستوجوی دقیق
-
عهدشکنی
لغتنامه دهخدا
عهدشکنی . [ ع َ ش ِ ک َ ] (حامص مرکب ) پیمان شکنی و تخلف از شرطو پیمان . (ناظم الاطباء). نکیثة. (از منتهی الارب ).
-
عهدشکنی
واژگان مترادف و متضاد
خیانت، عهدگسلی، غدر، نقضعهد ≠ وفاداری
-
جستوجو در متن
-
پیمان و پیمانه
فرهنگ گنجواژه
عهد و عهدشکنی.
-
زینهارخواری
فرهنگ فارسی معین
( ~. خا)(حامص .) عهدشکنی ، خیانت .
-
پیمانشکنی
واژگان مترادف و متضاد
تخلف، عهدشکنی، عهدگسلی، نقضعهد ≠ وفاداری
-
لان
واژگان مترادف و متضاد
۱. بیوفایی، عهدشکنی ۲. گودال، مغاک
-
بدعهدی
واژگان مترادف و متضاد
پیمانشکنی، پیمانگسلی، سستعهدی، سستپیمانی، عهدشکنی، بیوفایی ≠ خوشعهدی
-
نقضعهد
واژگان مترادف و متضاد
پیمانشکنی، تخلف، خلفوعده، عهدشکنی، عهدگسلی، نبذ
-
نقض
واژگان مترادف و متضاد
ابطال، اقاله، انهدام، بطلان، حذف، رد، شکستن، عهدشکنی، فسخ، لغو، نسخ، نکول، ویرانی ≠ ابرام
-
خیانت
واژگان مترادف و متضاد
۱. بدعهدی ۲. بیوفایی، پیمانشکنی، عهدشکنی، غدر ۳. بیعصمتی، بیعفتی، زناکاری ۴. دزدی ۵. دغلی، نادرستی، ناراستی
-
بی زینهاری
لغتنامه دهخدا
بی زینهاری . (حامص مرکب ) بی امانی . بی زنهاری . بی پناهی . || عهدشکنی . پیمان شکنی : شکرلب گفت از این زنهارخواری پشیمان شو مکن بی زینهاری . نظامی .بدین بارگه زان گرفتم پناه که بی زینهاری ندیدم ز شاه .نظامی .
-
بی وفایی کردن
لغتنامه دهخدا
بی وفایی کردن . [ وَ ک َ دَ ] (مص مرکب ) عهدشکنی کردن . عهدشکنی . مقابل وفاداری کردن : چنین با پدر بی وفائی کنم ز مردی و دانش جدایی کنم . فردوسی .نه من با پدر بی وفایی کنم نه با دهر من آشنایی کنم . فردوسی .و ناچار چنین باید باشد که بدعهدی و بی وفایی ...
-
امآق
لغتنامه دهخدا
امآق .[ اِم ْ ] (ع مص ) اِماق . در مأقة درآمدن و هُکّه زده شدن مردم . (منتهی الارب ) (آنندراج ). در حدیث آمده : ما لم تضمروا الاماق ؛ که مراد غیظ و گریستن است و گفته اند مراد از آن غدر و عهدشکنی است . (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). اِماق بر وز...
-
زینهارخواری
لغتنامه دهخدا
زینهارخواری . [ خوا / خا ] (حامص مرکب ) خیانت در امانت . غدر. خیانت . (یادداشت بخطمرحوم دهخدا). خیانت . مقابل زنهارداری . (فرهنگ فارسی معین ). || عهدشکنی . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). پیمان شکنی . (فرهنگ فارسی معین ) : دلی دارم بدستت زینهاری ندید از ت...