کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
عنوان راسي پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
عنوان راسي
معنی
سرساز , درساز , سرانداز , شيرچه , رءيس
دیکشنری عربی به فارسی
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
عنوان راسي
دیکشنری عربی به فارسی
سرساز , درساز , سرانداز , شيرچه , رءيس
-
واژههای مشابه
-
title role/ title-role, name part, title part/ title-part, title character
نقشعنوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون، هنرهای نمایشی] شخصیت اصلی نمایش یا فیلم که نام نمایشنامه یا فیلم از او گرفته شده است
-
تحت عنوان
فرهنگ واژههای سره
زیر نام
-
به عنوان
فرهنگ واژههای سره
همچون
-
حک عنوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] ← حک
-
title 2
عنوانبندی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فهرستی که معمولاً در ابتدا یا انتهای فیلم یا برنامۀ تلویزیونی درج میشود و شامل اسامی بازیگران و عواملی است که در تولید فیلم یا برنامه همکاری داشتهاند؛ در این فهرست اطلاعات مرتبط نیز ذکر میشود
-
working title
عنوان موقت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نام موقت فیلم در مرحلۀ پیشتولید و تولید که معمولاً در هنگام نمایش تغییر میکند
-
صاحب عنوان
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] sāheb'o(e)nvān کسی که مقام، منزلت، و عنوانی دارد.
-
عنوان دادن
دیکشنری فارسی به عربی
تعليق
-
عنوان دکتری
دیکشنری فارسی به عربی
دکتوراه
-
عنوان گذاری
دیکشنری فارسی به عربی
عنوان
-
عنوان نوشتن
دیکشنری فارسی به عربی
عنوان
-
به عنوان مثال
فرهنگ واژههای سره
برای نمونه
-
به هیچ عنوان
فرهنگ واژههای سره
به هیچ رو