کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شوربختی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
شوربختی
/šurbaxti/
معنی
بدبختی؛ تیرهبختی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
ادبار، بداقبالی، بدبختی، شقاوت، فلاکت، کوربختی نگونبختی ≠ خوشبختی
دیکشنری
misery, misfortune
-
جستوجوی دقیق
-
شوربختی
واژگان مترادف و متضاد
ادبار، بداقبالی، بدبختی، شقاوت، فلاکت، کوربختی نگونبختی ≠ خوشبختی
-
شوربختی
فرهنگ فارسی معین
( ~ .) (حامص .) تیره بختی .
-
شوربختی
لغتنامه دهخدا
شوربختی . [ ب َ ] (حامص مرکب ) بدبختی . (یادداشت مؤلف ). شوربخت بودن . تیره بختی . (فرهنگ فارسی معین ). نکبت . ادبار. نحس بودن بخت . بدبختی . مقابل پیروزی . مقابل مقبلی : ز گیتی مرا شوربختی است بهرپراکنده بر جای تریاک زهر.فردوسی .که پیروزی و شوربختی...
-
شوربختی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [مجاز] šurbaxti بدبختی؛ تیرهبختی.
-
جستوجو در متن
-
مدبری
واژگان مترادف و متضاد
بدبختی، شوربختی، فلاکت، فلکزدگی
-
بختبرگشتگی
واژگان مترادف و متضاد
بیاقبالی، بدبختی، شوربختی
-
تاسف
فرهنگ واژههای سره
شوربختی، افسوس، دریغ
-
بدبختی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [مقابلِ خوشبختی] badbaxti نگونبختی؛ شوربختی.
-
سیاهبختی
واژگان مترادف و متضاد
بدبختی، شوربختی، فاقه، فلاکت ≠ خوشبختی
-
نگونبختی
واژگان مترادف و متضاد
بداقبالی، بدبختی، شقاوت، شوربختی ≠ خوشبختی
-
خوشبختی، خوشبختی
واژگان مترادف و متضاد
بختیاری، سعادت، کامیابی، نیکبختی ≠ بدبختی، شوربختی
-
شقاوت
واژگان مترادف و متضاد
بداقبالی، بدبختی، بیرحمی، شوربختی، قساوت، نکبت، نگونبختی ≠ سعادت
-
بختیاری
واژگان مترادف و متضاد
خوشبختی، روزبهی، سعادت، نیکاختری، نیکبختی ≠ بختبرگشتگی، شوربختی، ستارهسوختگی، ناکامی
-
بداقبالی
واژگان مترادف و متضاد
ادباری، بدبختی، بدشانسی، تیرهبختی، تیرهروزی، شوربختی، نگونبختی ≠ خوششانسی