کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شوربا پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
شوربا
/šurbā/
معنی
آش ساده که با برنج و سبزی میپزند.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
آش
دیکشنری
broth, pottage
-
جستوجوی دقیق
-
شوربا
واژگان مترادف و متضاد
آش
-
شوربا
فرهنگ فارسی معین
(اِمر.) آش ساده که با برنج و انواع سبزی پخته شود.
-
شوربا
لغتنامه دهخدا
شوربا. (اِ مرکب ) کلمه ٔ«با» در فارسی به معنی خورش و در ترکیب شوربا و کدوبا و ماست با و غیره آمده بمعنی چند نوع طعام را یک نوع ساختن . (از المعرب جوالیقی حاشیه ٔ ص 73). آش نمکدار، زیرا که «با» در پارسی بمعنی آش است و این لغت پارسی صرف است و به عربی آ...
-
شوربا
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) ‹شوروا، شورباج› šurbā آش ساده که با برنج و سبزی میپزند.
-
شوربا
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: šurvâ طاری: šurvâ طامه ای: šurbâ طرقی: šorvâ کشه ای: šurvâ نطنزی: šurvâ
-
شوربا
لهجه و گویش تهرانی
آش برنج،آش
-
واژههای مشابه
-
شلم شوربا
فرهنگ فارسی معین
(شَ لَ) (ص مر.) (عا.) درهم و برهم ، آشفته .
-
شلم شوربا
لغتنامه دهخدا
شلم شوربا. [ ش َ ل َ ] (اِ مرکب ) (اصطلاح عامیانه ) شلم شوروا. (یادداشت مؤلف ). رجوع به شلم شوروا شود.
-
شلم شوربا
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) šalamšurbā ۱. شوربایی که در آن شلغم میریزند؛ آش شلغم.۲. (صفت) [مجاز] ویژگی چیزی مخلوط و درهمبرهم.
-
شَلَم شوربا
فرهنگ گنجواژه
درهم برهم.
-
شله شوربا
فرهنگ گنجواژه
درهم.
-
شَلَم شوربا
لهجه و گویش تهرانی
درهم، مخلوط، بهم ریخته
-
شُله و شوربا
فرهنگ گنجواژه
آش.
-
شلم شوروا، شلغم شوربا
لهجه و گویش تهرانی
درهم و برهم