کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شناسایی کرد او را پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
شناسایی کرد او را
دیکشنری فارسی به عربی
أثْبَتَ هُويتهُ
-
واژههای مشابه
-
شناسایى
دیکشنری فارسی به عربی
استطلاع ، استكشافىّ
-
reconnaissance map
نقشۀ شناسایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی نقشهبرداری] نقشهای که در آن اطلاعات بهدستآمده از برداشت شناسایی و دادههای بهدستآمده از دیگر منابع یکجا عرضه میشود
-
reconnaissance survey
برداشت شناسایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی نقشهبرداری] ← برداشت مقدماتی
-
cloud identification
شناسایی اَبر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] تعیین سرده و گونه و ورده (variety) و سیماهای تکمیلی و اَبرهای فرعی و مادراَبر و پدیدههای هوایی مرتبط با اَبرها
-
de facto recognition
شناسایی بالفعل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سیاسی و روابط بینالملل] به رسمیت شناختن ضمنی یک دولت جدید که میتواند مقدمهای برای شناسایی قانونی آن باشد
-
recognition of government
شناسایی حکومت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سیاسی و روابط بینالملل] اقدام یک یا چند دولت در به رسمیت شناختن حکومتی که بهتازگی در کشوری دیگر به قدرت رسیده است متـ . به رسمیت شناختن حکومت
-
radar identification
شناسایی راداری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی، علوم نظامی] شناسایی قطعی شیء دیدهشده بر روی صفحۀ رادار با استفاده از تراپاسخگر یا جولان روشمند
-
gene identification, gene recognition
شناسایی ژن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی-ژنشناسی و زیستفنّاوری] غربال کردن پایگاههای اطلاعاتی برای حذف توالیهای ژنگانی بهمنظور یافتن توالیهای شناساگر ژن متـ . ژنیابی gene finding
-
technology identification
شناسایی فنّاوری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت فنّاوری] آگاهی یافتن از جنبههای گوناگون کلیۀ فنّاوریهای موجود در حوزۀ تخصصی مربوط و تعیین مشخصات و ویژگیهای هریک
-
train identification
شناسایی قطار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] روشی برای مشخص کردن قطار براساس اطلاعاتی مانند شماره و مقصد و طول که از آن برای مسیردهی و اعزام و پذیرش قطار بهصورت خودکار استفاده میشود
-
target identification
شناسایی نشانه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی نقشهبرداری] فرایندی که در آن نشانههای تصویری براساس یک قاعدۀ تصمیمگیری مشخص شناسایی میشود متـ . بازشناسی نشانه target recognition
-
reconnaissance
پیششناسایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] بررسی یا شناسایی اولیۀ جنگل یا مرتع بهمنظور دستیابی به اطلاعات کلی برای برنامههای مدیریتی آتی
-
شناسایی هویت
دیکشنری فارسی به عربی
إثْباتُ الهوية