کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شماتت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
شماتت
/še(a)mātat/
معنی
۱. شادی کردن به غم و رنج کسی.
۲. سرزنش.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
توبیخ، دشمنکامی، سرزنش، سرکوفت، عتاب، ملامت، نکوهش
فعل
بن گذشته: شماتت کرد
بن حال: شماتت کن
دیکشنری
obloquy
-
جستوجوی دقیق
-
شماتت
واژگان مترادف و متضاد
توبیخ، دشمنکامی، سرزنش، سرکوفت، عتاب، ملامت، نکوهش
-
شماتت
لغتنامه دهخدا
شماتت . [ ش َ ت َ ] (ع مص ، اِمص ) شاد شدن به خرابی کسی . (غیاث ). شادی در مکروه و خرابی و غم کسی . (ناظم الاطباء). شاد شدن به غم دشمن . شادمانی از مکروهی که دشمن را رسد. از رنج دشمن شاد گشتن . (یادداشت مؤلف ) : صورت نبندد که این سخن به شماتت گفته م...
-
شماتت
فرهنگ فارسی معین
(شَ تَ) [ ع . شماتة ] 1 - (مص ل .) شاد شدن به غم دشمن . 2 - (مص م .) سرزنش کردن ، سرزنش .
-
شماتت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی: شَماتة] še(a)mātat ۱. شادی کردن به غم و رنج کسی.۲. سرزنش.
-
واژههای مشابه
-
شماتت آمیز
لغتنامه دهخدا
شماتت آمیز. [ ش َ ت َ ] (ن مف مرکب ) آمیخته به شماتت . توأم با شماتت .
-
شماتت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
تهکم
-
شماتت و طعنه
فرهنگ گنجواژه
سرزنش.
-
شماتت و ولنگاری
فرهنگ گنجواژه
لاقیدی.
-
واژههای همآوا
-
شماتة
لغتنامه دهخدا
شماتة. [ ش َ ت َ ] (ع مص ) مصدر بمعنی شمات . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). شاد شدن به غم دشمن . (منتهی الارب ). شاد شدن به خرابی کسی . (آنندراج ). شادی کردن به مکروهی که دشمن را رسد. (تاج المصادر بیهقی ) (المصادر زوزنی ). رجوع به شمات و شماتت شود...
-
جستوجو در متن
-
منت و سرزنش
فرهنگ گنجواژه
شماتت.
-
توبیخ شدن
واژگان مترادف و متضاد
۱. سرزنش شدن، شماتت شدن، ملامت شدن ۲. تنبیه شدن، مجازات شدن
-
تیوسول
لغتنامه دهخدا
تیوسول . (اِ) به معنی شماتت باشد و آن به مصیبت و آزارمردم خوشحال شدن است . (برهان ). شماتت و خوشحالی از بدبختی و مصیبت زدگی دیگران . (ناظم الاطباء). به معنی شماتت و شاد شدن از غمناکی خلق گفته و هیچ یک از این معانی شاهد ندارد و در فرهنگها نیافتیم نمید...