کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شكست داد پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
شكست داد
دیکشنری فارسی به عربی
استظهر علي
-
واژههای مشابه
-
شکست
واژگان مترادف و متضاد
۱. حرمان، ناکامی ۲. انحطاط، انخفاض، انهزام، مغلوبی، هزیمت ۳. انکسار، خردشدن، شکستگی ≠ پیروزی
-
شکست
فرهنگ فارسی معین
(ش کَ) 1 - (مص مر.) شکسته شدن ، مغلوبیت . 2 - (اِمص .) زیان ، خسارت .
-
شکست
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) šekast ۱. مغلوب شدن.۲. شکستگی؛ خردشدگی.۳. (زمینشناسی) گسیختگی سنگها و جدا شدن آنها.۴. (فیزیک) انکسار.〈 شکست خوردن (یافتن): (مصدر لازم) [قدیمی]۱. هزیمت یافتن؛ مغلوب شدن.۲. گریختن از پیش دشمن.〈 شکست دادن: (مصدر متعدی) [مجاز] م...
-
شکست
دیکشنری فارسی به عربی
عکس , فاشل , کسر ، إحباطٌ ، اِخْتَرَقَ ، إخفاقٌ
-
شکست
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: bešhemard طاری: bešhemard طامه ای: boyheme طرقی: bešhemard کشه ای: bešhemard نطنزی: bašhamard
-
شکست
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: bâxt طاری: šekast طامه ای: šekast طرقی: šekes کشه ای: šekast نطنزی: šekast
-
ice breakup
یخشکست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] فروپاشی پوشش یخ خشکی یا رودخانه یا آبهای ساحلی در نتیجۀ فرایندهای گرمایی و مکانیکی
-
refraction law
قانون شکست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] ← قانون اِسنل
-
fracture mechanics
مکانیک شکست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[جوشکاری و آزمایشهای غیرمخرب، مهندسی مواد و متالورژی] مطالعه و تحلیل مکانیک رشد ترک و بهویژه ارتباط آن با مادۀ تحت تنش در ناحیۀ نوک ترک
-
شکست آمدن
لغتنامه دهخدا
شکست آمدن . [ ش ِ ک َ م َ دَ ] (مص مرکب ) شکست رسیدن . مغلوبیت دست دادن . هزیمت یافتن . (یادداشت مؤلف ) : به چیزی که بر ما نیاید شکست بکوشید و با آن بسایید دست . فردوسی .به یک رزم کآمد شما را شکست کشیدید یکباره از جنگ دست . فردوسی .شگفت است کآمد بر ...
-
شکست آوردن
لغتنامه دهخدا
شکست آوردن . [ ش ِ ک َ وَ دَ ] (مص مرکب ) مغلوب ساختن . چیره گشتن . شکست دادن : که شاید به رستم شکست آوردسر نامدارش به دست آورد. فردوسی .گر این دستگه را به دست آوریم بر اقلیم عالم شکست آوریم . نظامی .گریزنده چون ره به دست آوردبه کوشندگان بر شکست آورد...
-
شکست افتادن
لغتنامه دهخدا
شکست افتادن . [ ش ِ ک َ اُ دَ ] (مص مرکب ) شکست و مغلوبیت حاصل شدن . هزیمت رسیدن . (از یادداشت مؤلف ) : بدانست کافتاد خواهد شکست سبک نزد شه رفت زیچی بدست . اسدی .- شکست بر کسی افتادن ؛ مغلوب شدن وی : چون پیغمبر هجرت کرد نخستین حرب بدر بودچون شکست ب...
-
شکست برداشتن
لغتنامه دهخدا
شکست برداشتن . [ ش ِ ک َ ب َ ت َ ] (مص مرکب ) ترک و شکاف برداشتن بنا و مایل به ویرانی گردیدن . ترک و غاچ برداشتن . آثار ویرانی چون شکاف و خسف در بنایی پدیدار شدن . (یادداشت مؤلف ).- شکست برداشتن سقف (دیوار) ؛ ترک برداشتن آن .(یادداشت مؤلف ).