کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شرایط پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
شرایط
/šarāy(')et/
معنی
= شریطه
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. اسباب
۲. شروط
برابر فارسی
سام هها
دیکشنری
ballgame, pass, requirement, situation, state
-
جستوجوی دقیق
-
شرایط
واژگان مترادف و متضاد
۱. اسباب ۲. شروط
-
شرایط
فرهنگ واژههای سره
سام هها
-
شرایط
فرهنگ فارسی معین
(شَ) [ ع . ] (اِ.) جِ شریطه ؛ پیمان ها، قراردادها، قرارها.
-
شرایط
لغتنامه دهخدا
شرایط. [ ش َ ی ِ ] (ع اِ) شرائط. ج ِ شریطة. شرطها و پیمانها و قرارها و قراردادها. (از ناظم الاطباء) : اگر شرایط درنخواهم [ خواجه احمد حسن ] و بجای نیارم خیانت کرده باشم . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 147). امیر به خط خود جواب نبشت و هرچه خواسته بوده و التما...
-
شرایط
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: شرائط، جمعِ شَریطَة] šarāy(')et = شریطه
-
شرایط
دیکشنری فارسی به عربی
موهل
-
واژههای مشابه
-
control conditions
شرایط تنظیم
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] شرایط و مقررات حاکم بر واپایش تردد وسایل نقلیه شامل نوع و فازبندی و زمانبندی چراغهای راهنمایی برای محدودۀ مشخصی از خیابان یا بزرگراه
-
burning conditions
شرایط حریق
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] مجموعۀ مؤلفههای شرایط محیطی حریق که در رفتار و پیامدهای آن تأثیر دارد
-
background conditions
شرایط زمینه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی محیطزیست و انرژی] شرایط زیستی و شیمیایی و فیزیکی آب در بالادست محل تخلیه
-
cancellation clause
شرایط لغو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] بندی از قرارداد که در آن شرایطی که ممکن است به فسخ قرارداد منجر شود، ذکر میشود
-
شرایط خمیدگی
دیکشنری فارسی به عربی
انحناء
-
شرایط محیط
دیکشنری فارسی به عربی
ظرف
-
واجد شرایط
دیکشنری فارسی به عربی
موهل
-
anoxic conditions
شرایط بیاکسیژنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زمینشناسی] شرایطی که در آن اکسیژنِ حلشده وجود نداشته باشد و تنها بهصورت ترکیب در مولکولهای دیگر یافت شود