کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شخصیت دادن به پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
شخصیت دادن به
دیکشنری فارسی به عربی
شخص
-
واژههای مشابه
-
principal character, leading character, principal
شخصیت اصلی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون، هنرهای نمایشی] مهمترین شخصیت هر متن نمایشی یا فیلم که داستان دربارۀ اوست و در رخدادهای نمایش یا فیلم شرکت دارد
-
round character
شخصیت پیچیده
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای نمایشی] شخصیتی که رفتار و کنش او در روند داستان یا نمایشنامه تغییر میکند
-
flat character
شخصیت تخت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای نمایشی] شخصیتی که رفتار و کنش او در روند داستان یا نمایشنامه تغییر نمیکند
-
minor character, secondary character, service character
شخصیت فرعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون، هنرهای نمایشی] شخصیتی که بهرغم حضور قابلملاحظه در بخش اعظم نمایش یا فیلم در پیشرفت وقایع آن نقش چندانی ندارند
-
personality type
سنخ شخصیت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] هریک از طبقات خاصی که انسانها را براساس صفات شخصیتی و نگرشها و الگوهای رفتاری و ویژگیهای بدنی و دیگر مشخصههای برجسته میتوان در آن قرار داد
-
توصیف شخصیت
دیکشنری فارسی به عربی
تمثيل
-
فاقد شخصیت
دیکشنری فارسی به عربی
غير شخصي
-
شخصیت تابناک
دیکشنری فارسی به عربی
نجم
-
Culture and Personality School
مکتب فرهنگ و شخصیت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[باستانشناسی، جامعهشناسی] گرایش و نظریهای در مبحث اجتماعیسازی یا اجتماعی شدن که در فاصلۀ دو جنگ جهانی از تلفیق عناصری از روانشناسی و انسانشناسی و جامعهشناسی شکل گرفت و عمدتاً بر کاربست مبانی روانشناسی در کار مردمشناسی متمرکز بود
-
antisocial personality disorder
اختلال شخصیت ضداجتماعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] نوعی اختلال شخصیت که در آن فرد نمیتواند با موازین اجتماعی سازگار شود و در قبال رفتارهایش احساس گناه و اضطراب ندارد
-
schizotypal personality disorder
اختلال شخصیت گسیختهگون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] نوعی اختلال شخصیت که در آن فکر و ادراک و تکلم و رفتار فرد عجیب میشود، اما نه در حدی که بتوان در او روانگسیختگی تشخیص داد
-
phallic-narcissistic character, phallic-narcissistic personality
شخصیت خودشیفتۀ نراندامهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] ← شخصیت نراندامهای
-
phallic personality
شخصیت نراندامهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] الگویی شخصیتی که وجه مشخص آن رفتار خودستایانه و خوددوستدارانه (narcissistic)، لافزنی، اعتمادبهنفس افراطی، تکبر، رفتار جنسی اجباری (sexual-compulsive behaviour) و در برخی موارد خودنمایشگری (exhibitionistic) یا پرخاشگری است متـ . منش...