کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
شبیخون پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
شبیخون
/šubixun/
معنی
حملۀ ناگهانی بر دشمن هنگام شب؛ شبتاز؛ شبتازی.
〈 شبیخون زدن: (مصدر لازم) هنگام شب ناگهان بر دشمن تاختن.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
تک، تهاجم، حمله، شبتاز، قتلعام، یورش
فعل
بن گذشته: شبیخون زد
بن حال: شبیخون زن
دیکشنری
raid
-
جستوجوی دقیق
-
شبیخون
واژگان مترادف و متضاد
تک، تهاجم، حمله، شبتاز، قتلعام، یورش
-
شبیخون
فرهنگ فارسی معین
(شَ) (اِمر.) حملة ناگهانی در شب .
-
شبیخون
لغتنامه دهخدا
شبیخون . [ ش َ ] (اِ مرکب ) تاختن به شب هنگام بر دشمن . حمله کردن بر دشمن در شب . در تکلم با لفظ زدن استعمال می شود و در شعر با کردن هم صحیح است . (فرهنگ نظام ). به معنی شبخون است و آن تاخت بردن باشد بر سر دشمن چنانکه غافل و بی خبر باشد. (برهان ). کل...
-
شبیخون
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) ‹شبخون› šubixun حملۀ ناگهانی بر دشمن هنگام شب؛ شبتاز؛ شبتازی.〈 شبیخون زدن: (مصدر لازم) هنگام شب ناگهان بر دشمن تاختن.
-
واژههای مشابه
-
تنگ شبیخون
لغتنامه دهخدا
تنگ شبیخون . [ ت َ ش َ ] (اِخ ) دهی از دهستان ده پیر است که در بخش حومه ٔ شهرستان خرم آباد واقع است و 100 تن سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6).
-
جستوجو در متن
-
شبخون
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [قدیمی] šabxun = شبیخون
-
شووخین
لهجه و گویش بختیاری
šowxin شبیخون.
-
camisados
دیکشنری انگلیسی به فارسی
camisados، شبیخون
-
camisado
دیکشنری انگلیسی به فارسی
camisado، شبیخون
-
قتلعام
واژگان مترادف و متضاد
آدمکشی، شبیخون، کشتار، نسلکشی
-
نُبَيِّتَنَّهُ
فرهنگ واژگان قرآن
حتماً به او شبیخون می زنیم
-
hoard of loot
دفینۀ غارتی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[باستانشناسی] مجموعهای از اشیایی که در جریان یک شبیخون غارت شدهاند و بعد آن را دفن کردهاند
-
شب تاز
فرهنگ فارسی معین
( ~ .) (اِمص .) تاخت ناگهانی در شب ، شبیخون .