کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سکان های متوالی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
helm orders, steering commands, steering orders
دستورهای سکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] دستورهایی که برای تغییر دادن موقعیت سکان به سکانی داده میشود
-
tiller, rudder tiller, helm 1, wheel
دستهسکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] اهرم یا بازو یا فرمانی که از آن برای حرکت دادن تیغۀ سکان استفاده میکنند
-
rudder hole, rudder port, helm port
درگاه سکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] سوراخی در عرشۀ شناور در بالای محفظۀ محور سکان که سر محور سکان از آن عبور میکند
-
ruddervon
شهپرسکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] سطحی در لبۀ فرار بال که نقش سکان عمودی و سکان افقی و شهپر را در هواپیماهای بدون دُم ایفا میکند
-
forerudder
پیشسکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] سکان عمودی جلوی هواپیما
-
telemotor
دورافزار سکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] وسیلۀ هیدرولیکی یا الکترونیکی یا مکانیکی که دستورهای سکان را از پل فرماندهی به سکانافزار منتقل میکند متـ . دورافزار
-
سکان المدينة
دیکشنری عربی به فارسی
اهالي شهر , شهري
-
سکان هواپیما
دیکشنری فارسی به عربی
دفة
-
سکان گیر
دیکشنری فارسی به عربی
قائد
-
اهرم سکان
دیکشنری فارسی به عربی
قيادة
-
rudder torque
گشتاور سکان عمودی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] گشتاور نیرویی که از سکان عمودی بر بخش انتهایی تنه وارد میشود
-
rudder trunk, rudder case, rudder well, rudder tube
محفظۀ محور سکان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] محفظهای مربع یا استوانهای در پیرامون سر محور سکان که از ورود آب به داخل شناور جلوگیری میکند
-
rudder bar
میلۀ سکان عمودی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] میلۀ لولاداری در مرکز سکان عمودی که فرمانهای پای خلبان را به سکان عمودی منتقل میکند
-
rudder frame
قاب سکان 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] چارچوبی که صفحات تشکیلدهندۀ تیغۀ سکان به آن متصل است
-
stern frame
قاب سکان 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] در شناورهای قدیمی، قابی که دربرگیرندۀ جایگاه سکان بوده است