کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سوکواری پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
سوکواری
لغتنامه دهخدا
سوکواری . (حامص مرکب ) عمل سوکوار. غم خواری . مصیبت زدگی . غم و اندوه : برفتند باسوکواری و دردز درگاه کی شاه برخاست گرد. فردوسی .سوکواری کنید و بر این رزیّت جهانیان را آگاهی دهید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ). رجوع به سوگواری شود.
-
جستوجو در متن
-
ماتمگری
لغتنامه دهخدا
ماتمگری . [ت َ گ َ ] (حامص مرکب ) سوکواری . عزاداری : گرت رغبت آید که انده خوری کنی سوکواری و ماتمگری .نظامی .
-
کُتَل
لهجه و گویش تهرانی
اسبی در سوکواری که با پارچههای قیمتی آنرا زینت دهند /گردنه در جاده
-
عزاداری کردن
لغتنامه دهخدا
عزاداری کردن . [ ع َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) برپا داشتن مراسم عزا. سوکواری کردن . (فرهنگ فارسی معین ). ماتم گرفتن .
-
سوگ
واژگان مترادف و متضاد
اندوه، پرسه، حزن، رثا، سوک، سوکواری، سوگواری، عزا، غم، ماتم، مصیبت ≠ جشن، سرور، عیش
-
عزاپرستی
لغتنامه دهخدا
عزاپرستی . [ ع َ پ َ رَ ] (حامص مرکب ) به معنی عزاداری . (آنندراج ). سوکواری و زاری و اندوه و غصه و غم . (ناظم الاطباء). و رجوع به عزا شود.
-
عزاداری
لغتنامه دهخدا
عزاداری . [ ع َ ] (حامص مرکب ) سوکواری .زاری . عزاپرستی . اشتغال به سوک . مصیبت . تعزیت . (ناظم الاطباء). اقامه ٔ مراسم عزا. (فرهنگ فارسی معین ).
-
کبودپیرهن
لغتنامه دهخدا
کبودپیرهن . [ ک َ هََ ] (ص مرکب ) که پیراهن کبود دارد. نیلی پیراهن . || آنکه به علامت سوکواری پیراهن کبود پوشد. کبودجامه : ماهتان در صفر سیاه شده ست زان چو گردون کبودپیرهنید. خاقانی .رجوع به کبودجامه شود.
-
ماتم ساختن
لغتنامه دهخدا
ماتم ساختن . [ ت َ ت َ ] (مص مرکب ) عزاداری کردن . سوکواری کردن : امیر منوچهر سه روز بر قاعده ٔ جیل ماتم ساخت و پس از سه روز در منصب امارت نشست . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ قدیم ص 223).
-
کبود پوشیدن
لغتنامه دهخدا
کبود پوشیدن . [ ک َ دَ ] (مص مرکب ) جامه ٔ کبود به بر کردن . || جامه ٔ نیلی به علامت سوکواری بر تن کردن . جامه ٔ عزا پوشیدن : چهل روز سوک پدر داشت شاه بپوشید لشکر کبود و سیاه . فردوسی .گرتو کبود پوشی همچون فلک در این ره پس چون فلک چرا تو دایم به سر ن...
-
کی شاه
لغتنامه دهخدا
کی شاه . [ ک َ / ک ِ ] (اِخ ) فردوسی در شاهنامه دو بار کیومرث را کی شاه خوانده است : سپه کرد و نزدیک او راه جست همی تخت و دیهیم کی شاه جست . (شاهنامه چ دبیرسیاقی ص 14).برفتند با سوکواری و دردز درگاه کی شاه برخاست گرد. (شاهنامه ایضاً ص 15).رجوع به «کی...
-
معزی
لغتنامه دهخدا
معزی . [ م ُ ع َزْ زا ] (ع ص ) تعزیت گفته . تسلیت داده . ماتم زده . سوکوار. و رجوع به تعزیة شود. || (اِ) در شاهد زیر از سنائی ظاهراً مصدر میمی است و به معنی ماتم و عزاداری و تعزیت و سوکواری آمده است : تا چند معزای معزی که خدایش زینجا به فلک برد و قبا...
-
ماتم داشتن
لغتنامه دهخدا
ماتم داشتن . [ ت َ ت َ ] (مص مرکب ) سوکواری کردن . عزاداری کردن : امیر ماتم داشتن بسیجید. (تاریخ بیهقی ). ماتم پسر سخت نیکو بداشت و هر خردمند که این بشنید بپسندید. (تاریخ بیهقی ).ماتم روزگار داشته ام که دگر چون تو روزگار نداشت . مسعودسعد.ترا به محنت ...
-
مرثیه خوان
لغتنامه دهخدا
مرثیه خوان . [ م َ ی َ / ی ِ خوا / خا ] (نف مرکب ) که در سوک مرده ای اشعار مراثی خواند. که در رثاو تعزیت از دست رفتگان مرثیه خوانی کند : قارون کند اندردو نفس تیغ جهادت یک طایفه میراث خور و مرثیه خوان را. انوری .|| نوحه خوان . روضه خوان . که مراثی پیش...