کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سوختگی سطحی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
سوختگی سطحی
دیکشنری فارسی به عربی
حرق سطحي
-
واژههای مشابه
-
tip burn
نوکسوختگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] بافتمردگی نوک برگ در نتیجۀ تنش آب ناشی از باد و نمک و تجمع سم
-
freezer burn
یخ سوختگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] تغییر بافت و رنگ سطح مواد غذایی یخزده که براثر تصعید بلورهای یخ به وجود میآید
-
ستاره سوختگی
لغتنامه دهخدا
ستاره سوختگی . [ س ِ رَ / رِ ت َ / ت ِ ] (حامص مرکب ) بدبختی . (ناظم الاطباء). رجوع به ستاره سوخته شود.
-
sunscald/ sun scald
آفتابسوختگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی- زراعت و اصلاح نباتات، مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] مرگ بافت گیاه براثر تابش شدید آفتاب
-
blight
سوختگی 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] نوعی بیماری که معمولاً با مرگ سریع و گستردۀ بافتها در بخش عمده یا همۀ قسمتهای هوایی گیاه همراه است
-
burning 2
سوختگی 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مواد و متالورژی] 1. آسیب پایدار فلز یا آلیاژ براثر گرم کردن و بروز ذوب درونزا یا اکسایش مرزدانهای 2. در سنگزنی، گرم شدن کار تا جایی که براثر پخت یا سختکاری تغییر رنگ یا تغییر ریزساختار رخ دهد
-
burnt flavour
طعم سوختگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] گشتهطعم ناشی از اکسایش پروتئینهای شیر براثر نور و اکسیژن
-
دماغ سوختگی
لغتنامه دهخدا
دماغ سوختگی . [ دَ / دِ ت َ / ت ِ ] (حامص مرکب ) رنج دیدگی . ناکامی . شکست . افسردگی . (یادداشت مؤلف ). و رجوع به دماغ سوختن و دماغ سوخته شود.
-
خام سوختگی
لغتنامه دهخدا
خام سوختگی . [ ت َ / ت ِ ] (حامص مرکب ) حالت آن پختن یا برشتنی که برشته شده یا پخته شده را از بیرون سوزانده ولی در درون هنوز اثری نگذارده است .
-
دل سوختگی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [مجاز] delsuxtegi دلسوخته بودن؛ آزردگی.
-
اثر سوختگی
دیکشنری فارسی به عربی
حرق
-
winter sunscald, winter bark-scorch
آفتابسوختگی زمستانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] آسیب موضعی به پوست و بُنلاد ناشی از یخزدگی پس از گرمای غیرمنتظره در زمستان
-
جای زخم یا سوختگی
دیکشنری فارسی به عربی
ندبة